灰杯抵達卡加利　軍方護送進米瓦塔軍械庫　悼念韋恩賴特基地殉職四兵

加拿大足球聯盟（CFL）冠軍獎盃「灰杯」星期一（11 月 9 日）在風笛聲與加拿大軍方護送下抵達卡加利，由馬車載運至米瓦塔軍械庫（Mewata Armoury），再由士兵護送入內。這場灰杯週的開幕儀式，同時悼念 10 月 17 日在亞伯達省韋恩賴特基地（CFB Wainwright）訓練演習中殉職的四名士兵。（圖片：灰杯資料圖片。圖片來源：CFL。）

四名殉職士兵的名字

10 月 17 日，強風與突如其來的風向轉變，把附近一場草原大火吹向一群正在訓練的 84 名士兵，四人死亡、數十人受傷。殉職者來自愛德華王子島公主派翠西亞加拿大輕步兵團（Princess Patricia's Canadian Light Infantry）：23 歲的肖恩·法雷爾（Shaun Farrell，薩斯喀徹溫省艾伯特王子城人）、23 歲的艾丹·古爾丁（Aidan Goulding，卑詩省北溫哥華人）、19 歲的海登·利克馬克（Hayden Lykkemark，卑詩省蘭里人），以及 26 歲的摩根·黃（Morgan Wong，亞伯達省愛民頓人）。

「慶祝的開始，也是反思的時刻」

第 41 加拿大旅團指揮官凱爾·克拉珀頓上校（Col. Kyle Clapperton）在儀式上哽咽。他說，灰杯到來既是慶祝的開始，也是反思的時刻，「今年，這份反思有著特別的意義。」他表示，許多受傷士兵是第 41 旅團的後備軍人，分屬忠誠愛民頓團與卡加利高地人團，「我們也惦念著眾多受傷士兵、他們的家人、朋友與同袍，祝願他們盡快康復。」

聯盟主席：一百多年加拿大故事的到來

CFL 主席斯圖爾特·約翰斯頓（Stewart Johnston）說，聯盟深知軍方社群與亞伯達省許多人正承受巨大損失，「這是為期一週慶祝活動的開幕，也確實會是一場慶祝；但我們知道，對加拿大武裝部隊社群、對這裡的許多人來說，你們正承受韋恩賴特悲劇之後的巨大傷痛。」他說，一百多年來，灰杯穿越加拿大歷史，在歡樂時被慶祝、在犧牲時被加拿大人護送，「有加拿大武裝部隊成員今天護送它來到卡加利，格外有意義——這不只是一座獎盃抵達一座城市，而是一百多年加拿大故事的到來。」

週日決賽：愛民頓對蒙特利爾

第 113 屆灰杯決賽將於星期日在卡加利麥克馬洪體育場（McMahon Stadium）舉行，由愛民頓麋鹿（Edmonton Elks）對蒙特利爾雲雀（Montreal Alouettes）。灰杯抵達儀式的嘉賓包括亞伯達省省督薩爾瑪·拉卡尼（Salma Lakhani）與卡加利市長傑羅米·法卡斯（Jeromy Farkas）。