印度拉賈斯坦邦火藥庫爆炸　2死1傷　死者為連襟

印度拉賈斯坦邦納高爾縣（Nagaur）巴德利村一間火藥與爆竹倉庫，當地時間11月5日上午約9時40分發生爆炸，2人當場死亡、另有1人受傷送院。爆炸威力巨大，聲響傳出數公里外，附近房屋亦受損；消防到場後火勢已受控，事故原因仍在調查。（配圖為當地新聞報道視頻截圖，顯示爆炸現場救援情況，圖片來源：Sach Kahoon News。）

倉庫內僅3人　死者為連襟

據通訊社 ANI 報道，爆炸發生時倉庫內共有3人。死者已確認為穆罕默德・阿米爾（Mohammad Aamir）與穆吉布（Mujeeb），兩人為連襟關係；傷者被送往納高爾的賈瓦哈拉爾・尼赫魯醫院（JLN Hospital）接受治療。警方與消防隊、救護車接報後趕到現場，消防員將火撲滅，警方把遺體送往太平間。

倉庫持牌經營　火藥起火引發爆炸

納高爾警區負責人賈廷・賈因（Jatin Jain）表示，該處長期用作火藥與爆竹倉庫，爆炸由存放的火藥起火引發。倉庫持有相關牌照，經營者具備所需文件，從事這一行業已有多年。納高爾鄉級官員納爾辛格・坦克（Narsingh Tank）表示，現場火勢已完全受控，調查正在進行，具體情況有待查明。

（來源：ANI／Devdiscourse、Nation Press，2026年11月5日。傷亡數字仍屬初步；另有印度媒體報道有兩人重傷，數字有待官方進一步核實。）