倫敦・治安
倫敦 Hornsey 街頭鬥毆致 67 歲男子死亡,兩人被控今日出庭

北倫敦 Hornsey 街頭鬥毆案:67 歲的 Richard Payne 頭部重傷、10 月 10 日不治身亡。兩名 22 歲男子 10 月 12 日被控謀殺與過失殺人,今日在 Bromley 地方法院出庭。
為何重要
10 月 5 日晚約 8 點,倫敦北部 Haringey 區 Hornsey 的 Priory Road 發生街頭鬥毆,67 歲的 Richard Payne 頭部重傷送醫,10 月 10 日(週六)不治身亡;另有一名 60 歲男子受傷,無生命危險。
警方 10 月 6 日先逮捕三人(其中兩人被控嚴重人身傷害)。死者去世後,警方 10 月 11 日(週日)重新逮捕其中兩人,10 月 12 日(週一)正式指控:22 歲的 Crisbond Gasper(住 Hornsey 的 Campsbourne Road)被控謀殺,22 歲的 Jesse Friedlander(住 Tower Hamlets 的 Fern Street)被控過失殺人;第三名被捕者(18 歲)獲保釋候查。兩名被告被還押,今天(10 月 13 日)在 Bromley 地方法院出庭。
完整報導
主辦謀殺案調查的偵探總督察 Phil Clarke 呼籲知情者提供線索:撥打 101,案號 CAD 6762/05OCT。警方已在案發區域加強巡邏。
這是過去一週內倫敦又一起引發關注的街頭暴力命案。英國謀殺案的審判由刑事法庭負責,地方法院今天只處理初次聆訊與保釋事宜,案件隨後將移交刑事法庭。(來源:倫敦警察廳官方新聞稿;londondaily.news 交叉報導)
N環球 
💬 留言
暫時還沒有留言,來搶沙發!