聯邦法官再擋特朗普改造東波托馬克公園計劃 球場星期日不必關閉

美國聯邦法官星期六（11 月 14 日）再次叫停特朗普總統改造華盛頓東波托馬克公園（East Potomac Park）高爾夫球場的計劃。地區法官 Ana Reyes 在一份 30 頁的裁決中暫時阻止聯邦政府按計劃於星期日（11 月 15 日）關閉這座河畔公園進行改造，認定政府的關閉理由是「藉口」，且為趕一個「武斷的最後期限」違反了至少兩項聯邦法律。（資料圖片：東波托馬克公園高爾夫球場。）

法官：關閉歷史公園「無限期」且理由站不住腳

Reyes 在裁決中寫道：「政府提議無限期關閉一座歷史公園，而這座公園每天都被各行各業的華盛頓市民使用。」她同時指出，政府不必維持球場的高爾夫營運，但「不能以沒有高爾夫營運為由把公眾排除在外」。公園位於傑斐遜紀念堂附近、白宮以南約 3 公里，現有三座球場合共 36 洞、一個迷你高爾夫球場和一條深受單車手與跑步者歡迎的環形路。

改造計劃要建錦標賽級球場 可辦美國公開賽

特朗普 10 月 18 日在社交媒體表示，關閉將持續 15 個月，要把球場改造成「世界上最好、最壯觀的高爾夫球場之一」，面向職業球員。改造方案是把現有球場合併為一個 18 洞錦標賽級球場，特朗普稱可舉辦美國公開賽、萊德盃等世界級賽事，同時繼續對公眾開放。

訴訟由歷史保護團體提起 法官曾下令調查政府律師

訴訟由歷史保護團體 DC Preservation League 提起，指改造計劃違反多項聯邦法規。該團體的律師早前已獲 Reyes 裁決，禁止國家公園管理局在未提前通知的情況下砍樹或作其他不可逆改動。Reyes 上月表示，政府砍掉數百棵樹卻不告知原告，「已令政府失去所有可信度」，並已下令調查政府律師是否多次就關閉時間表誤導法庭。司法部曾要求她迴避，被她拒絕。代表原告的 Democracy Forward 稱，感謝法官阻止了「總統又一個虛榮項目」。內政部、司法部與白宮未即時回應置評請求。

司法制衡的又一回合

Reyes 由民主黨籍總統拜登任命，特朗普曾稱她為「瘋子」。這次裁決是聯邦司法系統對特朗普通過大型建設項目重塑首都的全面努力的最新一次反制。這是該改造計劃遭遇的最新一次司法挫折，政府仍可就裁決上訴。