Los Ángeles vota el martes: dos nuevos miembros del consejo y un nuevo fiscal de la ciudad en la boleta

Los votantes de Los Ángeles acudirán a las urnas el martes 3 de noviembre para elegir nuevos miembros del consejo en los Distritos Tercero y Noveno, reemplazando a los miembros de larga data Bob Blumenfield y Curren Price. En toda la ciudad, los votantes también elegirán un nuevo fiscal municipal después de que la titular Hydee Feldstein-Soto no logró obtener suficientes votos en las elecciones de junio para asegurar un segundo mandato.

Distrito 3: una carrera muy reñida en West Valley

El Tercer Distrito cubre vecindarios de West Valley como Tarzana, Woodland Hills, Canoga Park, Reseda y Winnetka, y enfrenta al empresario Tim Gaspar con Barri Worth Girvan, un ex empleado del gobierno que trabajó para la supervisora del condado de Los Ángeles, Lindsey Horvath. Gaspar fundó una compañía de seguros que luego vendió en 2021 y ha hecho campaña desde una perspectiva proempresarial y defendiendo a las pequeñas empresas; Worth Girvan ha promocionado su experiencia gubernamental y sus relaciones entre niveles de gobierno. La carrera se volvió intensa en sus últimos días: la campaña de Worth Girvan publicó un anuncio en el que aparecía una ex empleada de Gaspar que alegaba un ambiente de trabajo hostil, y ella presentó una queja de ética ante la Comisión de Ética de la ciudad alegando que Gaspar no informó más de $150,000 en gastos personales y comerciales relacionados con su campaña y violó las reglas del programa de fondos de contrapartida de la ciudad. Gaspar ha sostenido que no hizo nada malo y calificó las acusaciones de mentiras, describiendo a Worth Girvan como un político de carrera que no logrará cambios.

Distrito 9: primer miembro latino del consejo desde 1962

El Noveno Distrito cubre áreas como el centro de Los Ángeles, Vermont Square, Central-Alameda y Green Meadows, y quien gane será su primer miembro latino del consejo desde Edward Roybal en 1962; la demografía del distrito ha cambiado a lo largo de las décadas y ahora es alrededor del 80% latino. Los dos candidatos difieren sobre la vigilancia policial y las personas sin hogar: Estuardo Mazariegos, codirector del capítulo de Los Ángeles de la Alianza de Californianos para el Empoderamiento Comunitario, ha pedido una mayor supervisión del Departamento de Policía de Los Ángeles y una reducción de su financiación para apoyar otros servicios, apoya el refuerzo de los programas de respuesta desarmado a las crisis de la ciudad y ha criticado la ley anticampamentos de la ciudad, conocida como 41.18. José Ugarte, ex subjefe de personal de Price, apoya el objetivo de la alcaldesa Karen Bass de restablecer las bases del LAPD a 9.500 agentes y apoya la aplicación de la ley contra las acampadas. Mazariegos ha sido respaldado por el capítulo de Los Ángeles de los Socialistas Democráticos de América y el senador estadounidense Bernie Sanders, entre otros; Ugarte cuenta con el respaldo del Partido Demócrata del Condado de Los Ángeles y de la representante Sydney Kamlager-Dove, entre otros, además de gastos independientes de Airbnb, Uber y la Asociación de Apartamentos de California. En 2025, la Comisión de Ética de la ciudad multó a Ugarte con 20.000 dólares por no revelar ingresos externos procedentes de trabajos de cabildeo y consultoría; aceptó pagar la multa.

Abogado de la ciudad: Roy lidera a McKinney por 17 puntos

La carrera por los abogados de la ciudad enfrenta a la fiscal general adjunta de California, Marissa Roy, contra el fiscal adjunto del condado de Los Ángeles, John McKinney. Una encuesta realizada por el Instituto de Estudios Gubernamentales de UC Berkeley, copatrocinada por The Times, publicada en la última semana de octubre, colocó a Roy 17 puntos por delante de McKinney. Los dos tienen diferentes enfoques de la oficina: McKinney ha dicho que procesaría a personas crónicamente sin hogar para ponerlas en tratamiento, mientras que Roy ha dicho que perseguiría a empresas e individuos que violen las leyes salariales, así como a los propietarios que acosan a los inquilinos. El abogado de la ciudad de Los Ángeles se desempeña como asesor legal del alcalde, el Concejo Municipal, los departamentos de la ciudad, todas las juntas municipales y los trabajadores de la ciudad, supervisa los contratos, defiende a la ciudad en demandas civiles y se desempeña como fiscal principal de la ciudad en casos de delitos menores. El próximo fiscal de la ciudad supervisará una plantilla de más de 1.000 abogados y personal administrativo, así como un presupuesto de 200 millones de dólares.