N環球 N GLOBE
París · Tránsito

La ruta de la marcha del 31 de octubre en París vuelve a cambiar: el tribunal suspende la prohibición policial, la ruta final espera el fallo del Consejo de Estado durante la noche

· N GLOBE

El Tribunal Administrativo de París dictaminó el 30 de octubre suspender la prohibición de la prefectura de policía sobre la ruta de la marcha de la Bastilla a la Nación del sindicato CGT para el 31 de octubre, pero la prefectura apeló inmediatamente al Consejo de Estado, dejando la ruta final indecisa de la noche a la mañana. Cuarenta estaciones de metro cerrarán el sábado y 110 estaciones de bicicletas Vélib' están fuera de servicio.

El Tribunal Administrativo de París dictaminó en una decisión de emergencia el viernes 30 de octubre suspender la prohibición de la prefectura de policía de París sobre la ruta de marcha del sindicato CGT desde la Place de la Bastille hasta la Place de la Nation para el sábado 31 de octubre, aprobando la ruta tradicional que sale a las 2 p.m. Pero la prefectura apeló inmediatamente al Consejo de Estado (Conseil d'État), por lo que el recorrido definitivo sólo se conocerá después de su fallo, previsto durante la noche del viernes al sábado.

La orden de la mañana suspendida por el tribunal

Esa misma mañana, la prefectura había prohibido las rutas previstas por la CGT y los chalecos amarillos mediante las órdenes n° 2026-01481 y n° 2026-01484, desviando ambas columnas hacia los bulevares Maréchaux, entre la Porte de Bagnolet y la Porte de Charenton. La CGT, FO, FSU, Solidaires y organizaciones estudiantiles impugnaron la decisión ante los tribunales y el juez de emergencia falló a favor de la vía sindical. La ruta de los chalecos amarillos desde la Bastilla a la Concordia sigue prohibida, al igual que la ruta de las 2 p.m. Sentada frente a la Asamblea Nacional.

Transporte del sábado: 40 estaciones de metro cerradas, 110 estaciones de bicicletas fuera de servicio

Por orden de la prefectura, la RATP anunció que 40 estaciones de metro permanecerán cerradas el sábado de 5:30 a 20:00 horas, repartidas por etapas desde los Campos Elíseos y la Concordia hasta la República, la Bastilla, Châtelet-Les Halles y la Margen Izquierda; Las líneas 6 y 12 también quedarán parcialmente suspendidas. En el RER, la estación Charles de Gaulle-Étoile (RER A) permanece cerrada todo el día y los trenes pasan sin parar, y Châtelet-Les Halles cierra a las 20:00 horas. Las líneas de tranvía T3a y T3b están suspendidas a partir de las 11:00 horas a ambos lados de Porte de Vincennes. Unas 110 estaciones de bicicletas Vélib' están fuera de servicio desde el viernes, con una reapertura gradual durante la noche del domingo al lunes.

Toques de queda y perímetros de seguridad de las estaciones

Sobre el toque de queda: se aplica un toque de queda para el público en general en las zonas de République y Les Halles a partir de las 23 horas. a las 6 horas las noches del 31 de octubre al 2 de noviembre, quedando exentos los residentes, las personas que trabajan en la zona y los servicios de emergencia; Hay toque de queda para menores no acompañados desde las 9 p.m. a 6 a. m. durante tres noches, del 30 de octubre al 2 de noviembre, en áreas que incluyen Étoile, los Campos Elíseos, Elíseo, Madeleine, Concorde y Gare Saint-Lazare. Gare du Nord y Gare de Lyon están bajo perímetros de seguridad el sábado de 8 a 23:30 horas, con posibilidad de cacheos y registros de equipaje.

La policía espera entre 100.000 y 150.000 manifestantes

La prefectura estima la participación entre 100.000 y 150.000 participantes. El ministro del Interior, Laurent Núñez, afirmó que el riesgo de violencia urbana el sábado por la noche era "muy alto", citando los saqueos del 17, 18 y 24 de octubre y las convocatorias en las redes sociales de reuniones en el centro de la ciudad con el pretexto de Halloween. La dotación de personal policial se ha aumentado al 75%, con unidades RAID, drones y camiones con cañones de agua desplegados.

Este informe está compilado a partir de fuentes verificadas y no es una traducción literal de los originales; el recorrido final depende del dictamen del Consejo de Estado.

💬 Comments

No comments yet. Be the first!