Corrección: No habrá cierre del gobierno federal de EE. UU. el 1 de octubre; financiamiento provisional firmado hasta el 11 de diciembre

Corrección

Un artículo publicado en este sitio en las primeras horas del 2 de octubre, titulado "El gobierno federal de EE. UU. cierra", era incorrecto, y por la presente corregimos el registro y pedimos disculpas a nuestros lectores: el gobierno federal de EE. UU. no cerró el 1 de octubre. El Congreso aprobó una resolución continua a principios de septiembre, promulgada por el presidente Trump el 2 de septiembre, manteniendo las agencias federales financiadas en los niveles actuales hasta el 11 de diciembre de 2026. Las operaciones federales continuaron normalmente el 1 de octubre.

que paso

La resolución fue aprobada por el Senado por 90 a 6 en agosto y por la Cámara de Representantes por 370 a 48 el 1 de septiembre, evitando cualquier interrupción de la financiación al comienzo del nuevo año fiscal. El error surgió al confundir la cobertura del cierre de 2025 con las noticias actuales: los detalles en el informe erróneo - "el primer cierre en casi siete años", una votación de la Cámara el 19 de septiembre, financiamiento "hasta el 21 de noviembre" - describen todos el cierre de 43 días de octubre a noviembre de 2025, reciclado por agregadores con fechas actualizadas.

El artículo erróneo ha sido eliminado de este sitio. Los lectores deben tener en cuenta que la próxima fecha límite real de financiación es el 11 de diciembre de 2026, cuando el Congreso debe aprobar asignaciones para todo el año u otro recurso provisional para evitar un lapso. Lo seguiremos siguiendo.