قطار باری لندن در هنگام پارس از ریل خارج شد، انتظار می‌رود تعطیلات آخر هفته در راه آهن رخ دهد

گزارش کامل

حوالی ساعت 1:10 بعد از ظهر در روز جمعه (23 اکتبر)، یک قطار باری GB Railfreight (خدمات 4M47، از دروازه لندن به هامس هال در بیرمنگام) تا حدی در Barking در شرق لندن از ریل خارج شد، سکوهای 7 و 8 در ایستگاه Barking را مسدود کرد و به تجهیزات ریل و خطوط هوایی آسیب رساند. هیچ مسافری در هواپیما وجود نداشت و هیچ مصدومی نداشت. شعبه بررسی سوانح ریلی بریتانیا (RAIB) بازرسان در محل دارد.

اپراتور c2c در یک اطلاعیه رسمی تأیید کرد که بخش Barking-Grays آن به حالت تعلیق درآمده است و خط Suffragette در لندن نیز تحت تأثیر قرار گرفته است. انتظار می رود که اختلالات احتمالا تا آخر هفته ادامه داشته باشد.

شبکه ریل گفت مسافران می‌توانند بدون هزینه اضافی از بلیت‌های خود در اتوبوس‌های TfL، قطارهای انگلستان بزرگ و اتوبوس‌های فرست اسکس استفاده کنند و اتوبوس‌های جایگزین ریلی ترتیب داده شده است.