دستگیری قتل اوکیناوا: نیروهای آمریکایی در ژاپن با منع آمد و شد و ممنوعیت الکل مواجه هستند

گزارش کامل

سرجوخه دوین جیکوب بالارد، 20 ساله، مظنون به قتل آنا یاگی، 39 ساله، در هتلی در ناها، مرکز استان اوکیناوا، روز شنبه و گرفتن کیف پول و کوله پشتی او است. پلیس گفت که یاگی پس از اینکه بالارد به گردن او فشار آورد، بر اثر خفگی درگذشت. کارکنان هتل او را در اوایل روز شنبه در اتاقش بیهوش پیدا کردند، پس از اینکه نتوانست بیرون را چک کند. حدود 200 افسر پس از اینکه فیلم دوربین مداربسته نشان داد بالارد به همراه یاگی وارد هتل می شود، در جستجو شرکت کردند. بالارد توسط پلیس ژاپن دستگیر شده و این اتهامات را رد می کند.

ژنرال بنجامین واتسون، فرمانده نیروهای آمریکایی در اوکیناوا، روز سه‌شنبه اعلام کرد که تمامی عملیات‌های نظامی آمریکا در این جزیره از ظهر چهارشنبه به مدت 48 ساعت به حالت تعلیق در می‌آید و پرسنل تحت آموزش‌های استاندارد و انضباطی قرار می‌گیرند. یک ممنوعیت جامع الکل بلافاصله اعمال می شود و پس از آن از روز جمعه یک "دوره بازتاب" 30 روزه که در آن همه پرسنل ایالات متحده در سراسر جزیره از نیمه شب تا 5 صبح با منع رفت و آمد مواجه می شوند.

سانائه تاکایچی، نخست وزیر ژاپن، این قتل را "بسیار وحشیانه و شنیع" توصیف کرد و گفت که به شدت به ایالات متحده اعتراض کرده و خواستار اقداماتی برای جلوگیری از حوادث مشابه شده است. تظاهرات در ناها و توکیو برگزار شده است و دنی تاماکی، فرماندار اوکیناوا قرار بود روز چهارشنبه با تاکایچی ملاقات کند تا در مورد واکنش دولت صحبت کند.