ترامپ استفن میلر را جایگزین سوزی وایلز، رئیس ستاد کارکنان کرد

President Donald Trump announced on Friday, November 6, that White House chief of staff Susie Wiles is leaving her post, with deputy chief of staff Stephen Miller taking over on Monday, November 9. The change comes days after Republicans lost control of both chambers of Congress in the midterm elections.

وایلز به سمت عملیات سیاسی حرکت می کند. میلر دوشنبه مسئولیت را بر عهده می گیرد

Trump said in a post on his Truth Social platform that Wiles, the nation's first female White House chief of staff, would continue to work for him on political operations, praising her performance. وایلز کارزار انتخاباتی ترامپ در سال 2024 را مدیریت کرد و از روز اول این دولت به عنوان رئیس دفتر کار کرده است. In a statement on X, she said November 6 was her last day in the role and that she was proud of what the team had accomplished, including securing the border, cutting taxes and strengthening the economy.

میلر در حال حاضر به عنوان معاون رئیس ستاد و همچنین مشاور وزارت امنیت داخلی خدمت می کند. او از سال 2016 یکی از مشاوران ارشد ترامپ بوده و معمار بسیاری از سیاست های تندرو رئیس جمهور در زمینه مهاجرت است. ترامپ بعدازظهر به خبرنگاران گفت: "استفن از ابتدا با من بوده است. او متوجه می شود."

مرتبط با زیان میان مدت

CBS News, citing three sources, reported that Wiles submitted her resignation on the evening of November 5 and that her departure was linked to the midterm defeat. NPR خاطرنشان کرد که جمهوری خواهان در این هفته از قدرت کنار رفتند و این اقدام باعث اعتراض ترامپ شد. داده ها نشان می دهد که رای دهندگان از دموکرات ها حمایت کردند تا حدی به دلیل اجرای تهاجمی ترامپ در زمینه مهاجرت.

رهبران دموکرات کنگره به شدت از این انتصاب انتقاد کردند. House Minority Leader Hakeem Jeffries called Miller "a dangerous xenophobe," while Senate Minority Leader Chuck Schumer said Trump "learned nothing from his historic defeat" and called Miller the architect of the administration's "most barbaric, inhumane policies."

رئیس ستاد به عنوان دروازه بان

رئیس دفتر عموماً به عنوان دروازه بان زمان، اطلاعات و دسترسی رئیس جمهور شناخته می شود. David Cohen, a political science professor at the University of Akron who studies the role, said a chief of staff is supposed to be a neutral broker making sure all voices are heard, but is often the last person talking to the president. NPR گفت که میلر احتمالاً تأثیر بیشتری بر زمان و توجه رئیس جمهور در سمت جدید خود خواهد داشت.

(منابع: NPR؛ CBS News.)