N環球 N GLOBE
Calgary · Affaires municipales

Calgary publie son projet de budget 2027-2030 ; la consultation publique s'ouvre aujourd'hui, les audiences commencent le 23 novembre

· N GLOBE

La Ville de Calgary a publié son projet de budget 2027-2030, qui couvre les plans d'affaires et les budgets des quatre prochaines années. Les Calgariens peuvent consulter les documents, soumettre des commentaires écrits ou s'inscrire pour s'adresser au conseil lors des audiences publiques qui commencent le 23 novembre ; le conseil devrait approuver le budget à la fin novembre.

La Ville de Calgary a publié son projet de budget 2027-2030, soit les plans d'affaires et les budgets quadriennaux qui guident la prestation des services municipaux. Dès aujourd'hui, les Calgariens peuvent consulter le projet de budget, soumettre des commentaires écrits ou s'inscrire pour s'adresser au conseil lors des audiences publiques, qui commencent le 23 novembre. Le conseil délibérera ensuite sur le projet de budget, dont l'approbation est attendue à la fin novembre.

Comment participer

Selon la Ville, les inscriptions pour prendre la parole et les soumissions écrites s'ouvrent aujourd'hui, et les résidents peuvent consulter le projet de budget et les modalités de participation sur calgary.ca/budget. Les audiences publiques commencent le 23 novembre, et le public peut également assister en personne aux séances du conseil. La Ville affirme que la contribution des Calgariens est un élément essentiel du processus budgétaire et aide le conseil à prendre ses décisions.

Les hausses des tarifs d'eau doivent encore être approuvées par le conseil

Le projet de budget comprend un plan tarifaire pour les services d'eau. Le 5 octobre, le comité exécutif du conseil a approuvé une recommandation prévoyant des hausses annuelles de 19,9 % pour le service d'eau, de 15,2 % pour les eaux usées et de 5,8 % pour les eaux pluviales sur quatre ans, à compter de 2027 — mais les tarifs définitifs doivent encore être adoptés par le conseil avec le budget et les règlements connexes. Entre-temps, Calgary est soumise à des restrictions d'eau extérieure de niveau 4 depuis le 4 novembre, pendant le raccordement de la nouvelle conduite principale Bearspaw Sud, pour une durée prévue d'environ trois à quatre semaines.

Source : Ville de Calgary / calgary.ca, 10 novembre 2026.

💬 Commentaires

Aucun commentaire. Soyez le premier !