Lok Adalat national à Delhi le 25 octobre : règlement des contraventions, jeton en ligne requis

Pourquoi c'est important

La Delhi State Legal Services Authority (DSLSA) et la police de la circulation de Delhi organiseront conjointement le Lok Adalat national le 25 octobre dans sept complexes judiciaires de district à Delhi pour régler les contraventions de la circulation, les magistrats pouvant réduire voire annuler les amendes. Les automobilistes ayant des contraventions en souffrance doivent réserver un jeton de rendez-vous en ligne dès le 19 octobre — les visites sans rendez-vous ne seront pas acceptées — une information pratique et économique pour les conducteurs de Delhi.

Lire l'article

Les audiences du Lok Adalat se tiendront le 25 octobre de 10h à 16h dans sept complexes judiciaires de district — Tis Hazari, Patiala House, Saket, Rohini, Dwarka, Karkardooma et Rouse Avenue — pour les affaires civiles et pénales transactionnelles (hors divorces), y compris le règlement des contraventions.

Sont éligibles les contraventions émises au plus tard le 30 juin 2026 et transférées sur le portail des tribunaux électroniques, dans la limite de sept contraventions par propriétaire de véhicule. Les infractions courantes telles que l'excès de vitesse, le franchissement de feu rouge, le stationnement gênant, l'absence de casque ou de ceinture sont acceptées ; la conduite en état d'ivresse, les délits de fuite et autres infractions graves sont exclus. Les magistrats peuvent réduire l'amende ou l'annuler entièrement selon le cas.

Dès le 19 octobre, les propriétaires de véhicules devront se rendre sur le portail Lok Adalat de la police de la circulation de Delhi à l'adresse traffic.delhipolice.gov.in/lokadalat, saisir leur numéro d'immatriculation, effectuer la vérification, télécharger la contravention et réserver un tribunal et un créneau horaire. Le jour J, ils devront apporter des copies imprimées de la contravention et du jeton de rendez-vous — aucun service d'impression n'est disponible dans les tribunaux — ainsi que l'original du certificat d'immatriculation, le permis de conduire, l'assurance valide et le certificat antipollution (PUC). L'événement, initialement prévu le 10 octobre, a été reporté au 25 octobre.