Hong Kong défend son régime d'amendes forfaitaires dans une réponse au Conseil législatif

Le gouvernement de Hong Kong a répondu à une question du Conseil législatif sur le remplacement des amendes forfaitaires par des mesures plus éducatives pour les infractions mineures. Dans une réponse écrite, la secrétaire aux Transports et à la Logistique, Mable Chan, a déclaré que l'administration associe éducation et répression pour modifier les comportements à risque, et a confirmé que les piétons qui enfreignent les règles de traversée sont poursuivis par citation plutôt que dans le cadre d'un régime d'amende forfaitaire, les tribunaux fixant des amendes pouvant atteindre 2 000 dollars de Hong Kong.

Les chiffres des trois dernières années

Selon les chiffres de la police, 8 912 poursuites et 527 avertissements verbaux ont été enregistrés en 2023 pour des piétons traversant sans respecter les règles de circulation, 9 105 poursuites et 745 avertissements en 2024, et 6 689 poursuites et 301 avertissements en 2025. Le nombre de piétons victimes d'accidents de la circulation est passé d'environ 2 800 en 2023 à environ 2 500 en 2025, soit une baisse d'environ 8 %.

La position du gouvernement

La réponse indique que le gouvernement pèse l'effet dissuasif global, les implications juridiques, le fonctionnement des tribunaux et les ressources administratives lorsqu'il examine des propositions visant à remplacer les amendes par des sanctions non monétaires telles que le travail d'intérêt général. Après avoir pesé ces facteurs, il juge le cadre actuel de poursuites et de sanctions efficace, tout en gardant les dispositions à l'étude. Pour les infractions à la propreté publique, les amendes forfaitaires sont appliquées par le Département de l'hygiène alimentaire et environnementale dans les lieux publics et par les services compétents dans les lieux gérés, parallèlement à une réglementation plus stricte, une répression renforcée, de meilleurs services de nettoyage, l'usage de technologies et l'éducation du public.

L'éducation à la sécurité routière se poursuit

Les autorités ont également souligné la poursuite de l'éducation à la sécurité routière dans toute la ville : le Département des transports et la police continuent de s'associer au Conseil de la sécurité routière pour des campagnes allant des clips télévisés et en ligne aux conférences dans les écoles et les centres pour personnes âgées, aux bulletins imprimés et aux réseaux sociaux. Les piétons âgés représentant une part élevée des décès, des initiatives ciblées comprennent des conférences, des démonstrations d'angles morts, du théâtre sur la sécurité routière et des expériences de réalité virtuelle. La police a mené quatre opérations thématiques sur la sécurité des piétons dans tout le territoire en 2026.