Londres : panne de signalisation à Euston, retards importants, annulations et station de métro fermée pour cause d'affluence

Londres · Transports · 1er novembre 2026 · Les voyageurs de la gare de Londres Euston ont subi de graves perturbations samedi 31 octobre après une panne de signalisation entre Euston et Watford Junction qui a bloqué plusieurs voies. Network Rail, l'organisme public responsable des voies, a indiqué que les trains sur ce tronçon pouvaient être annulés, retardés jusqu'à 90 minutes ou modifiés ; London Northwestern Railway a précisé que la panne se situait dans le secteur de Camden.

Plusieurs opérateurs touchés, des autocars contournent la panne

Avanti West Coast, qui assure les liaisons vers Manchester, Liverpool et Glasgow, a mis en place des autocars de remplacement pour transporter les voyageurs d'Euston à Watford et Milton Keynes afin de contourner le problème. Les autres opérateurs touchés comprenaient London Overground, Southern, London Northwestern Railway et Lumo. Transport for London a aussi fermé la station de métro Euston en raison de l'affluence dans la gare, obligeant les voyageurs à trouver d'autres itinéraires dans le centre de Londres.

Amélioration samedi soir, mais vérifiez avant de partir

Network Rail a indiqué samedi soir s'attendre à des perturbations jusqu'à la fin de la journée ; dans une mise à jour à 20 h 30, il a indiqué que certains trains pouvaient à nouveau passer sur le tronçon touché pour entrer à Euston, premier signe d'amélioration. Ces perturbations ont couronné un week-end difficile pour les déplacements ferroviaires à Londres et aux alentours, plusieurs autres lignes étant aussi touchées par des travaux d'ingénierie planifiés, et les opérateurs ont conseillé aux voyageurs de vérifier les services avant de partir. Compilé à partir des mises à jour de Network Rail et des avis des opérateurs.