N環球 N GLOBE
Londres · Criminalité

Deux inculpés après la bagarre mortelle de Hornsey à Londres ; audience aujourd'hui

· N GLOBE

Richard Payne, 67 ans, est mort le 10 octobre des suites de blessures à la tête reçues lors d'une bagarre à Hornsey, au nord de Londres, le 5 octobre. Deux hommes de 22 ans ont été inculpés de meurtre et d'homicide involontaire le 12 octobre et comparaissent aujourd'hui devant la cour de Bromley.

Pourquoi c'est important

Vers 20 h le 5 octobre, une bagarre a éclaté sur Priory Road à Hornsey, dans l'arrondissement londonien de Haringey, au nord de la capitale. Richard Payne, 67 ans, grièvement blessé à la tête, est mort à l'hôpital le samedi 10 octobre ; un deuxième homme, âgé de 60 ans, a été blessé sans danger pour sa vie.

Trois personnes avaient été arrêtées le 6 octobre (deux inculpées d'abord de coups et blessures graves). Après le décès de Payne, la police en a réarrêté deux le dimanche 11 octobre et les a formellement inculpées le lundi 12 octobre : Crisbond Gasper, 22 ans, de Campsbourne Road à Hornsey, pour meurtre ; et Jesse Friedlander, 22 ans, de Fern Street à Tower Hamlets, pour homicide involontaire. La troisième personne arrêtée, âgée de 18 ans, a été libérée sous caution. Les deux prévenus ont été placés en détention provisoire et comparaissent aujourd'hui (13 octobre) devant la cour des magistrats de Bromley.

Lire l'article

Le commissaire divisionnaire Phil Clarke, chargé de l'enquête pour meurtre, appelle les témoins à se manifester : composer le 101, référence CAD 6762/05OCT. Des patrouilles renforcées sont en place autour des lieux.

C'est un nouvel homicide par violence de rue à Londres qui attire l'attention cette semaine. En Angleterre, les procès pour meurtre se tiennent devant la cour criminelle (crown court) ; l'audience d'aujourd'hui ne porte que sur la première comparution et la détention, avant renvoi à la crown court. (Sources : communiqué de la Metropolitan Police ; londondaily.news, 12 octobre.)

💬 Commentaires

Aucun commentaire. Soyez le premier !