N環球 
Toronto : ce soir, la fête d'Halloween de Church Street ferme la rue dès 17 h, sur six pâtés de maisons piétonniers
La fête de rue Halloween on Church de Toronto revient pour une deuxième soirée ce soir, samedi 31 octobre. Church Street sera fermée aux véhicules de 17 h jusqu'à 7 h dimanche, entre Gloucester Street et Carlton Street, avec la scène principale et le Witches' Brew Beer Garden à l'angle de Church et Maitland, de 17 h à minuit. La rue elle-même est gratuite.
TORONTO — La fête de rue annuelle Halloween on Church revient pour une deuxième soirée ce soir. Selon l'organisateur, la zone d'amélioration commerciale du village Church-Wellesley, et les médias locaux, le programme de la scène se déroule ce soir de 17 h à minuit, avec la scène principale et le Witches' Brew Beer Garden à l'angle de Church et Maitland, proposant spectacles de drag, DJ, musique en direct et numéros d'hommage.
Fermeture de rue : de 17 h ce soir à 7 h dimanche
Church Street sera fermée aux véhicules à partir de 17 h ce soir jusqu'à 7 h dimanche, entre Gloucester Street et Carlton Street — six pâtés de maisons transformés en zone piétonne de fête. Les automobilistes doivent éviter le secteur ; des reportages liés à la police signalent aussi d'éventuelles restrictions temporaires supplémentaires dans le village, il faut donc vérifier les avis officiels avant de partir.
Entrée gratuite ; le beer garden est réservé aux 19 ans et plus
La rue elle-même est gratuite, sans billet requis. Le beer garden est réservé aux visiteurs de 19 ans et plus, une pièce d'identité avec photo valide étant exigée. Selon les reportages, certains bars et restaurants du village resteront ouverts jusqu'à 4 h du matin. Les organisateurs présentent l'événement comme la plus grande fête d'Halloween du Canada et s'attendent à une très forte affluence toute la nuit ; il est conseillé d'arriver tôt.
S'y rendre : le TTC est le plus simple ; des changements s'appliquent ce week-end
Le plus simple est de prendre la ligne 1 du TTC jusqu'aux stations Wellesley ou College, puis de marcher un peu. Notez aussi que les trains UP Express vers l'aéroport sont suspendus ce week-end pour travaux, remplacés par des autobus GO entre le terminus d'autobus de la gare Union et le terminal 1 de l'aéroport Pearson ; ce site a signalé ces changements le 28 octobre, et les voyageurs doivent revérifier les informations de service du TTC et de GO avant de partir.
💬 Commentaires
Aucun commentaire. Soyez le premier !