N環球 N GLOBE
Toronto · Transport

Le marathon du Toronto Waterfront entraîne des fermetures de routes ce week-end

· N GLOBE

Le TCS Toronto Waterfront Marathon a lieu ce week-end : un 5 km aujourd'hui et le marathon et le semi-marathon dimanche, avec d'importantes fermetures de rues dimanche.

Pourquoi c'est important

Le TCS Toronto Waterfront Marathon occupe la ville ce week-end : le 5 km a eu lieu aujourd'hui (samedi 17 octobre) à Nathan Phillips Square, tandis que le marathon et le semi-marathon partent dimanche (18 octobre) de la rue Yonge, au nord de Gerrard. Des dizaines de milliers de coureurs sont attendus dimanche, et la police de Toronto ainsi que la ville ferment d'importantes rues le long du parcours — les automobilistes doivent changer d'itinéraire ou prendre les transports en commun.

Lire l'article

Le parcours de dimanche traverse le centre-ville, le bord du lac et le quartier des Beaches à l'est avant de revenir à Nathan Phillips Square. Le parcours du marathon reste ouvert jusqu'à 15 h 30 ; le semi-marathon se termine à 13 h.

Les fermetures de dimanche comprennent Queen Street East (de Woodbine à Beech, dans les deux sens, de 8 h à 15 h 30), l'avenue Woodbine (de Queen Street East à Lake Shore Boulevard East), Lake Shore Boulevard East (de Woodbine à Carlaw), l'avenue Carlaw (de Lake Shore Boulevard East à Eastern Avenue) ainsi qu'Eastern Avenue et Front Street (de Carlaw à Jarvis, de 8 h à 16 h), en plus de tronçons de Yonge, Bay, Bloor et Bathurst au centre-ville.

Bay Street (de Dundas West à Richmond West) et Queen Street West (de York à Bay) sont fermées depuis vendredi pour l'installation et devraient rouvrir dimanche à 21 h. Les fermetures sont levées progressivement au passage de la course ; tout le parcours devrait être dégagé d'ici 17 h. Les automobilistes sont invités à consulter la carte interactive officielle avant de partir.

💬 Commentaires

Aucun commentaire. Soyez le premier !