Trayon White, conseiller de Washington, sera rejugé sous un nouvel acte d'accusation

Pourquoi c'est important

C'est l'une des affaires de corruption municipale les plus suivies à Washington ces dernières années. Le premier procès s'est terminé avec un jury à 9 contre 3 en faveur de l'acquittement ; le parquet refuse de s'avouer vaincu et prévoit de revenir avec un acte d'accusation plus lourd, tandis que la défense vise la procureure fédérale en l'accusant de motivations raciales — l'affaire a quitté la salle d'audience pour le champ de bataille politique.

Lire l'article

Le procès fédéral pour corruption de Trayon White, conseiller du 8e district de Washington, s'est soldé le mois dernier par un procès annulé, le jury étant resté bloqué à 9 contre 3 en faveur de l'acquittement.

Lors d'une audience jeudi (22 octobre), le parquet a officiellement annoncé qu'il sollicitera un acte d'accusation de remplacement (superseding indictment) auprès d'un grand jury, qui pourrait comporter des chefs d'accusation plus nombreux ou différents que les chefs de corruption initiaux ; un nouveau procès pourrait débuter dès mai prochain.

L'avocat de la défense, Gary Kohlman, a accusé la procureure fédérale Jeanine Pirro de cibler White pour des motifs raciaux, dans le but de le priver des moyens de se payer un avocat ; Pirro a qualifié cette accusation d'absurde.