N環球 N GLOBE
カナダ · 政治

カーニー氏とスミス氏は珍しい共同集会でレッド・ディア・ステージを共有:カナダ残留に投票

· N GLOBE

月曜日の住民投票を2日後に控え、金曜日、マーク・カーニー首相とダニエル・スミス・アルバータ州首相はレッド・ディア郡のレッド・ハート・ブルーイングで並んで立ち、アルバータ州民にカナダ残留のための質問10の選択肢1に投票するよう促した。一方で同氏の9つの移民提案と憲法提案については依然として意見が分かれている。

なぜそれが重要なのか

アルバータ州は月曜日(10月19日)、同州がカナダに残留するか、将来の分離投票に向けた法的手続きを開始するよう政府に指示するかを決める住民投票を行う。選挙運動最終日の金曜日(10月17日)、マーク・カーニー首相とダニエル・スミス首相は、レッド・ディア郡のレッド・ハート・ブルーイングで開かれた国民統一集会に一緒に立った。長年の政敵である二人が「カナダ残留」側として珍しく揃って出席し、エド・ステルマック元首相も出席した。

「ご存知のとおり、私たちは常にすべてのことに同意するわけではありません。いくつかの点で公に意見が異なることはよくあります」とスミス氏は赤と白で着飾った親カナダ支持者の群衆に語った。 「しかし今日、質問10に関しては、カナダに残留するという選択肢1に投票することに全員が同意できます。」さらに、「久しぶりにアルバータ州とカナダが共に歩んでいるような気がする」と付け加えた。

彼らが他に何を言ったか

カーニー氏は、キャノーラと牛肉の輸出額と、10月1日に国益プロジェクトに指定されたパシフィック・リンク・パイプラインを挙げ、「14万人以上の雇用と、より独立した豊かな国を生み出すだろう」と述べ、オタワとアルバータ州の過去の不満を認め、「アルバータ人である私たちは、自分たちの資源が時には自分たちのものではないと感じさせられてきた…今、私たちはその状況を好転させようとしている」と語った。

スミス氏は壇上で自身の9つの提案を宣伝するアルバータ州政府文書をカーニー氏に手渡し、「首相全員が移民改革について話すことに興味がある」と主張した一方、カーニー氏はアルバータ州民に「9つにノー」の投票をするよう1日かけて訴えたばかりだったが、月曜日の投票用紙には彼女の9つの移民と憲法に関する質問も含まれていた。この点では両者は依然として和解していない。

住民投票の背景

月曜日の投票は独立に関する直接の住民投票ではない。アルバータ州が州として残るか、分離に向けた法的手続きを開始するよう政府に指示するかを決定する。期日前投票はほぼ終了している。選挙データによると、有権者のおよそ3分の1にあたる約100万人のアルバータ人が木曜夜までにすでに投票した。

アンガス・リードの2月の世論調査では、アルバータ州民の65%がカナダ残留に投票し、29%がカナダ離脱に投票すると回答した。カーニー氏は最終控訴の中で、トランプ大統領の貿易戦争と51番目の州の脅しを背景に、国民投票は最悪のタイミングでの「危険な賭け」になると警告し、「これはゲームではない。これはポーカーではない。カナダに対する投票は危険なブラフであり、何年にもわたる深い不確実性と機会損失につながるだろう」と警告した。

💬 Comments

No comments yet. Be the first!