カーニー氏、ステルコの人員削減をカナダ人労働者の「裏切り」と非難、米国の親会社に対する法的措置も示唆

完全なレポート

米国に本拠を置くクリーブランド・クリフス傘下のカナダの鉄鋼メーカー、ステルコは9月29日、オンタリオ州ハミルトン工場の冷間圧延およびコーティングラインを無期限に停止し、エリー湖（ナンティコーク）工場に生産を統合すると発表した。これにより、最大500人の従業員が影響を受けることになる。

ステルコは従業員メモの中で、米国の鉄鋼とアルミニウムの50％関税により、冷間圧延およびコーティングされた製品の市場が「大幅に縮小」したと述べた。従来のサービスセンター市場の需要は、第2四半期に2024年の四半期平均と比べて25％近く減少し、その中にはカナダでの10％減少も含まれていた。

マーク・カーニー首相は9月29日、この決定を「カナダの労働者に対する裏切り」と反発した。同氏は、親会社のロレンコ・ゴンサルベス最高経営責任者（CEO）がトランプ大統領の50％の鉄鋼関税を「米国の鉄鋼会社を守るために必要だ」と公に称賛していることを指摘し、二重基準だと非難した。

カーニー氏は、クリーブランド・クリフスが2024年にステルコを34億カナダドル（約24億米ドル）で買収した際、労働組合と非労働組合の雇用水準を5年間維持するという拘束力のある雇用約束を交わしており、政府はそれを執行するためにあらゆる法的手段を用いると述べた。

クリーブランド・クリフス社は、生産はカナダから出ていないとし、鉄鋼総トン数は変わっておらず、エリー湖工場は影響を受ける相当数の労働者を吸収するだろうと答えた。

カーニー長官は、カナダに対する「謝罪」を求めるトランプ大統領の要求についてはコメントを避け、カナダは両国の主権が尊重される限り、互恵的な貿易協定について誠意を持って交渉する用意があると繰り返した。