中国、10月に約370万トンの精製燃料輸出を再開、世界的なディーゼル逼迫が緩和

完全なレポート

ロイター、シンガポール/北京、10月9日：トレーダー4人と業界関係者2人は、中国がガソリン、ディーゼル、ジェット燃料の合計約370万トンの10月の輸出割当を承認したことを認めた。比較のために、9月の中国の精製燃料輸出は400万トンをわずかに上回った。

背景：今年3月から中国は精製燃料の輸出を強化した。米国とイスラエルの対イラン戦争により原油サプライチェーンが混乱し、中国政府は国内供給を優先した。政策は7月から9月にかけて若干緩和された。 10月1日の国慶節の祝日以来、香港とマカオへの出荷のみが許可されており、10月の出荷枠は月単位で承認されるようになった。

同じ週に、国際エネルギー機関（IEA）は、ディーゼル供給を優先して石油埋蔵量の放出を加速することに同意した（3月に開始されたプログラム）。

しかしアナリストらは、緩和は限定的になるだろうと警告している。エネルギー・アスペクトのアナリスト、ストゥティ・ジュンジュンワラ氏とスパルタ・コモディティーズのシニアアナリスト、ジューン・ゴー氏は、いずれも中国の輸出再開は逼迫を「適度に」緩和するだけだと述べた。中東の供給は依然混乱しており、市場全体は依然逼迫している。