N環球 N GLOBE
ロンドン・トランジット

ロンドンのバスとトラムの運賃が3年ぶりに値上げ、11月1日から1.85ポンドに

· N GLOBE

ロンドン交通局は今朝、大人のバスとトラムの運賃が11月1日から10ペンス上がって1.85ポンドとなり、1日の上限が5.55ポンドになることを発表した。これは2023年以来初めての値上げとなる。地下鉄と鉄道の上限は2027年3月まで凍結される。

なぜそれが重要なのか

ロンドンのバスとトラムの運賃凍結は3年後に終了する。 5.7%の上昇はインフレ率の約2倍であり、通勤にバスを利用している数百万人のロンドン市民に直接影響を及ぼし、最も大きな打撃を受けるのは低所得層の乗客だ。

完全なレポート

ロンドン交通局は今朝の声明で、11月1日からホッパー運賃を含む大人のバスとトラムの運賃が1.75ポンドから1.85ポンドに10ペンス値上げされることを明らかにした。対象となる割引カード所有者の運賃は 5 ペンス値上がりし、バスとトラムの 1 日あたりの上限は 30 ペンス増額の 5.55 ポンドになります。

チューブとレールのキャップとトラベルカードは、2027 年 3 月まで変更されません。

5.7%の上昇はインフレ率3.1%のほぼ2倍であり、ロンドンのバスと路面電車の運賃が値上げされるのは2023年3月以来初めてである。TfLは、運賃収入は安全で信頼性が高く持続可能な交通ネットワークを支える上で重要な役割を果たしていると述べた。

旅客監視団体ロンドン・トラベルウォッチは、特に一部の路線では本数が減り、ネットワーク全体でバスの速度が史上最低となっているため、バスに依存している低所得層の乗客にとって、インフレを上回るインフレは受け入れがたいものだと批判した。

💬 Comments

No comments yet. Be the first!