N環球 N GLOBE
ニューヨーク州・動物福祉

ニューヨーク市議会、40対7で2028年6月から馬車の禁止を可決

· N GLOBE

同市議会は10月22日にロマンシュ法を可決し、新たな馬車免許は認められず、業界は2028年6月1日までに終了し、1858年から続く伝統に終止符が打たれた。マムダニ市長が署名する予定だ。 PETAは馬の引退のために5万ドルを約束した。

なぜそれが重要なのか

ニューヨーク市議会は10月22日木曜日、40対7、棄権2票でロマンシュ法(条例943)を可決し、2028年6月1日から馬車産業を廃止することになった。これにより、1858年から続く168年間続いたセントラルパークの伝統に幕が下ろされることになる。この法律は、6月17日に家族の車を馬に引かれて死亡した18歳の観光客ロマンシュ・マハジャンにちなんで名付けられた。セントラルパークで馬車が衝突した――16歳の馬車馬デニズが路上で倒れて死亡してから8日後。

詳細

市議会議員のクリストファー・マルテ氏がこの法案を後援し、ジュリー・メニン議長が法案を推進した。ゾーラン・マムダニ市長は支持を表明しており、署名することが期待されている。採決を遅らせる修正案は43対3で否決された。この法律は市に対し、2027年4月1日までに労働力移行計画(職業紹介、訓練、キャリアカウンセリング)を提出することを義務付けており、屠殺用の馬車の販売を禁止している。投票の直前に、PETAはメニンとともに記者会見に参加し、引退馬のために5万ドルの寄付を発表した。 PETAは、この法案のために40年以上にわたって闘ってきたと述べている。

情報源

PETA ニュース リリース、動物福祉研究所、Animals 24-7、particle.news レポート。ほとんどの情報源は40対7と報告しています。 AWIは40対2で棄権者2名が一致したと報告した。

💬 Comments

No comments yet. Be the first!