Carney는 미국 중간선거에 대한 새로운 무역 압력을 배제합니다. 나바로는 캐나다 로비스트들에게 '당장 나가라'고 말했다.

전체 보고서

마크 카니 총리는 화요일 밴쿠버에서 열린 기자회견에서 기자들에게 미국인들이 공화당의 의회 통제를 종식시킬 수 있는 중간 선거를 준비하고 있는 가운데 미국에 새로운 무역 압력을 가할 계획이 없다고 말했습니다. 그는 캐나다는 무역전쟁을 확대할 의도가 없다고 말하면서도 어떤 것도 배제하지 않는다고 덧붙였습니다.

카니는 "우리의 시기는 미국 달력의 특정 측면에 의해 결정되지 않는다"고 말했다. "현실은 미국의 생활비가 매우 높기 때문에 캐나다가 생활비를 낮추기 위해 할 수 있는 일이 있다는 것입니다."

그의 발언은 백악관 무역 고문인 피터 나바로가 오타와에게 중간고사를 방해하지 말라고 경고한 같은 날 나왔습니다. 워싱턴에서 열린 미국 성장 정상회담(American Growth Summit)에서 나바로는 캐나다의 과거 로비 행위에 대해 질책했으며 미국 정부에 로비하려는 캐나다인들은 "우리나라에서 당장 나가라"고 말했다. 그는 "당신이 가진 문제는 당신이 이 나라에 로비를 하고 있으며 과거에 성공했고 계속 그렇게 할 수 있다고 생각하는 것"이라고 덧붙였다. 캐나다에 보내는 메모: 당신은 계속 그렇게 할 수 없다"고 덧붙이고 캐나다가 "메인이나 미시간에서 미국 선거에 개입한다면 당신은 훨씬 더 비싼 대가를 치르게 될 것"이라고 경고했다.

나바로의 발언과 캐나다가 "몇 주 안에" 다시 테이블로 돌아와 사과할 것이라는 월요일 트럼프의 주장에 대해 질문을 받은 카니는 큰 소리로 웃으며 이렇게 말했습니다. "나는 두 가지 의견을 모두 기록하고 있습니다. 어떻습니까? 둘 다 응답하지 않습니다."

도미닉 르블랑 캐나다-미국 무역장관은 오타와가 캐나다 근로자, 기업, 경제를 보호한 것에 대해 사과할 준비가 되어 있지 않다고 말했으며, 양측 관리들이 계속 연락을 취하고 있지만 몇 주 전에 진행되고 있던 집중적이고 상세한 협상이 중단되었음을 확인했습니다. 트럼프 대통령은 이번 주 공화당 본거지인 오클라호마, 앨라배마, 오하이오에서 유세를 벌일 것으로 예상된다.