N環球 
Лондонский товарный поезд сошел с рельсов в Баркинге, на выходных ожидаются перебои в работе железнодорожного транспорта
В пятницу в Баркинге на востоке Лондона грузовой поезд сошел с рельсов, заблокировав платформы и повредив пути и подвесное оборудование; Услуги c2c и London Overground приостановлены, возможно, перебои продлятся до выходных.
Почему это важно
Прямо перед ажиотажем в выходные дни ключевая пригородная артерия восточного Лондона заблокирована. Баркинг является перекрестком нескольких линий C2C и лондонского надземного метро, поэтому этот крушение означает, что десяткам тысяч пассажиров выходного дня потребуются альтернативные маршруты — перед поездкой проверьте расписание отправлений в реальном времени.
Полный отчет
Около 13:10. В пятницу (23 октября) грузовой поезд GB Railfreight (сервис 4M47, от лондонских ворот до Хэмс-холла в Бирмингеме) частично сошел с рельсов в Баркинге в восточном Лондоне, заблокировав платформы 7 и 8 на станции Баркинг и повредив путевое и воздушное оборудование. Пассажиров на борту и пострадавших не было; На месте происшествия работают следователи Британского отделения по расследованию железнодорожных происшествий (RAIB).
Оператор c2c подтвердил в официальном уведомлении, что его секция Barking – Greys приостановлена, а также затронута линия суфражисток London Overground. Ожидается, что сбои, возможно, продолжатся и в выходные.
Network Rail заявила, что пассажиры могут использовать свои билеты на автобусы TfL, поезда Greater Anglia и автобусы First Essex без дополнительной оплаты, а также были организованы автобусы, заменяющие рельсы.
💬 Comments
No comments yet. Be the first!