ஆல்பர்ட்டா வாக்கெடுப்பு நெருங்கும் போது கார்னி 'ஒன்பதுக்கு வேண்டாம்' என்று வலியுறுத்துகிறார்; ஸ்மித் 'யெஸ் டு தி ரெஸ்ட்' என்று பதிலடி கொடுத்தார்

முழு அறிக்கை

பிரீமியர் டேனியல் ஸ்மித் X-ஐத் திருப்பித் தாக்கினார்: அவளும் கார்னியும் 18 மாதங்களுக்கும் மேலாக பல விஷயங்களில் பொதுவான நிலையைக் கண்டனர், ஆனால் 'அவரது முன்னோடியின் திறந்த-எல்லைக் கொள்கைகள் எவ்வளவு பாதிப்பை ஏற்படுத்துகின்றன என்பதை அவர் இன்னும் முழுமையாகப் புரிந்து கொள்ளவில்லை' - உயர்ந்து வரும் வாழ்க்கைச் செலவுகள், அதிகமான சேவைகள், வீடுகள் மற்றும் வேலைகள் இளம் கனடியர்களால் அடைய முடியாதவை. ஒன்பதில் அவர் விரும்பும் ஆணையை ஆதரித்து, 'மீதமுள்ளவர்களுக்கு ஆம்' என்று வாக்களிக்குமாறு ஆல்பர்டான்ஸை அவர் வலியுறுத்தினார். அவர் கனடாவில் இருக்க வாக்களித்ததாக மீண்டும் வலியுறுத்தினார்.

திங்கட்கிழமை வாக்கெடுப்பு சுதந்திரத்தை நேரடியாகத் தீர்மானிக்கவில்லை, ஆனால் ஆல்பர்ட்டா தொடர்ந்து இருக்க வேண்டுமா அல்லது எதிர்காலத்தில் பிரிவினை வாக்கெடுப்பை நோக்கி சட்டப்பூர்வமான பாதையைத் தொடங்குமாறு அரசாங்கத்திற்கு அறிவுறுத்த வேண்டும். முன்கூட்டிய வாக்குப்பதிவு சனிக்கிழமை வரை நடைபெறும்; அக்டோபர் தொடக்கத்தில் நடத்தப்பட்ட லெகர் கருத்துக்கணிப்பில் 70% ஆல்பர்டான்கள் தங்க விரும்புவதாகக் கண்டறிந்தனர், இருப்பினும் ஆதரவாளர்கள் மனநிறைவுடன் இருக்க வேண்டாம் என்று கார்னி வலியுறுத்தினார்.

பிரச்சாரத்தைத் தொடர கார்னி வெள்ளிக்கிழமை எட்மண்டனுக்குச் சென்றார். அமெரிக்க-கனடா வர்த்தகப் போர் மற்றும் ட்ரம்பின் '51வது மாநில' சொல்லாட்சிகளுக்கு மத்தியில் இந்த வாக்கெடுப்பு நிலவி வருகிறது - வியாழனன்று கார்னி எச்சரித்தார், 'நம் எல்லைகளுக்கு வெளியே சிலர் எங்களை உடைக்க வேலை செய்கிறார்கள், அதனால் அவர்கள் எங்களை சொந்தமாக்கிக் கொள்ளலாம்,' இது தேசிய ஒற்றுமையை வாஷிங்டனுடனான மோதலில் இணைக்கிறது.