12 முன்னாள் மாகாணத் தலைவர்களை 'மென்மையான ஓய்வு' பெறுவதற்காக சீனா பாராளுமன்றப் பாத்திரங்களுக்கு மாற்றுகிறது

நவம்பர் 6, வெள்ளியன்று சீனாவின் உயர்மட்ட சட்டமன்றம், 12 முன்னாள் மாகாண அளவிலான கட்சித் தலைவர்கள் மற்றும் ஆளுநர்களை நாட்டின் பாராளுமன்றத்தில் தலைமைப் பொறுப்புகளுக்கு நியமித்தது மற்றும் ஒன்பது பிரதிநிதிகளின் சட்டமியற்றுபவர்களின் அந்தஸ்தை நிறுத்துவதை உறுதிப்படுத்தியது. ராய்ட்டர்ஸின் கூற்றுப்படி, நியமிக்கப்பட்டவர்களில் திபெத்தின் முன்னாள் உயர் அதிகாரி வாங் ஜுன்செங், ஷாங்காய் முன்னாள் மேயர் கோங் ஜெங் மற்றும் அன்ஹுய் மாகாணத்தின் முன்னாள் கட்சிச் செயலர் லியாங் யான்ஷுன் ஆகியோர் அடங்குவர்.

நாடாளுமன்றக் குழுத் தலைமைக்கு பெயரிடப்பட்டது

உத்தியோகபூர்வ பதிவுகளை மேற்கோள்காட்டி ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் டைம்ஸ் மற்றும் பிற விற்பனை நிலையங்கள், 12 பேர் தேசிய மக்கள் காங்கிரஸின் சிறப்புக் குழுக்களின் துணைத் தலைவர்கள் மற்றும் பிற மூத்த பாராளுமன்ற பதவிகளுக்கு பெயரிடப்பட்டதாக அறிவித்தனர். இத்தகைய பதவிகள் கௌரவம் ஆனால் வரையறுக்கப்பட்ட செயல்பாட்டு சக்தியைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் கேடர் அமைப்பில் அவை முறையான ஓய்வுக்கு முன் முன்னணித் தலைமையிலிருந்து வெளியேறிய மூத்த அதிகாரிகளுக்கான இடைநிலை இடுகையாக பரவலாகக் காணப்படுகின்றன - ஒரு மாதிரி ஆய்வாளர்கள் "மென்மையான ஓய்வு" என்று அழைக்கிறார்கள். ராய்ட்டர்ஸ் அறிக்கையோ அல்லது அதிகாரப்பூர்வ பட்டியல்களோ இந்த நகர்வுகளை தண்டனையாக வடிவமைக்கவில்லை.

பரந்த பிராந்திய மறுசீரமைப்பின் ஒரு பகுதி

அடுத்த ஆண்டு பரந்த ஆளும் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி தலைமை மறுசீரமைப்பிற்கு முன்னதாக, சமீபத்திய வாரங்களில், பெரும்பாலும் இளைய அதிகாரிகளால் தொடர்ச்சியான பிராந்திய மறுசீரமைப்புகளில் 12 அதிகாரிகள் ஏற்கனவே மாற்றப்பட்டுள்ளனர் என்று ராய்ட்டர்ஸ் தெரிவித்துள்ளது. வெள்ளிக்கிழமையன்று சட்டமியற்றுபவர் அந்தஸ்து நீக்கப்பட்ட ஒன்பது பிரதிநிதிகளில், சிலர் ராஜினாமா செய்தனர், மற்றவர்கள் தங்கள் பதவிகளை பறித்தனர்; ராஜினாமா செய்வதற்கான காரணங்கள் உடனடியாகத் தெரியவில்லை.

(ஆதாரங்கள்: ராய்ட்டர்ஸ்; தி ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் டைம்ஸ்.)