N環球 
பிலிப்பைன்ஸ் சீன தூதரை 'படை பிரயோகம்' என்ற கருத்தை கண்டிக்கிறது; மார்கோஸ்: 'மிகவும் அச்சுறுத்தலாகத் தெரிகிறது'
சீனத் தூதுவர் ஜிங் குவான், சீனா வலிமையைத் தேர்வுசெய்தால் 'எளிதில் வெற்றிபெறும்' என்று கூறியதை அடுத்து, பிலிப்பைன்ஸ் வெளியுறவு அமைச்சகம் அதை ஒரு 'மோசமான வார்த்தைகள்' என்று அழைத்தது. ஜனாதிபதி மார்கோஸ் ஜூனியர் அக்டோபர் 16 அன்று இது 'மிகவும் அச்சுறுத்தலாகத் தெரிகிறது' என்று கூறினார், அதே நேரத்தில் பெய்ஜிங்கின் தூதரகம் மணிலாவை 'தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மேற்கோள்' என்று குற்றம் சாட்டியது.
அது ஏன் முக்கியம்
இது மணிலாவில் உள்ள சீனத் தூதரின் பிலிப்பைன்ஸ் வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் அரிய பொது கண்டனமாகும். ஜிங் குவானின் கருத்துக்கள் தென்சீனக் கடல் மீது ஏற்கனவே இறுக்கமான இருதரப்பு உறவுகளைத் தொடுகின்றன, மேலும் ஜனாதிபதி மார்கோஸ் தனிப்பட்ட முறையில் அவற்றை ஒரு அச்சுறுத்தலாக வடிவமைத்ததன் அர்த்தம், இராஜதந்திர சண்டை விரைவில் மறைந்துவிடாது.
என்ன நடந்தது
Quezon நகரில் உள்ள Diliman கல்லூரியில் இரண்டாவது Diliman Dialogue நிகழ்ச்சியின் ஓரத்தில் அக்டோபர் 15 அன்று செய்தியாளர்களிடம் பேசிய ஜிங்கிடம், சீனாவை ஒரு பிராந்திய 'பிரச்சனை செய்பவர்' என்று பிலிப்பைன்ஸ் பாதுகாப்பு செயலாளரிடம் கூறியதற்கு ஜிங்கின் எதிர்வினை கேட்கப்பட்டது. ஜிங் பின்னுக்குத் தள்ளினார்: 'நாம் பலத்தைப் பயன்படுத்த விரும்பினால், நாம் எளிதாக வெற்றி பெறலாம். ஆனால் இல்லை, நாங்கள் பலத்தை பயன்படுத்த மாட்டோம். உங்களுக்குத் தெரியும், நாங்கள் அமைதியை விரும்புகிறோம்.'
பிலிப்பைன்ஸ் வெளியுறவுத் துறை அக்டோபர் 15 ஆம் தேதி பிற்பகுதியில் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, தூதர் ஜிங் குவான் 'பலத்தை பயன்படுத்துவதற்கான மெல்லிய அச்சுறுத்தலை' வெளிப்படுத்தும் 'மோசமான வார்த்தைகளைத் தேர்ந்தெடுத்தார்' என்று கூறினார், இது 'சிக்கலான இருதரப்பு உறவுகளுக்கு' 'அதிகமாக உதவியாக இல்லை'. பரஸ்பர நம்பிக்கையை மேலும் சிதைக்காமல் இருக்க, இராஜதந்திரத்திற்கு 'சாதுர்யம் மற்றும் கட்டுப்பாடு' தேவை, DFA கூறியது.
மார்கோஸ் எடைபோடுகிறார்
ஜனாதிபதி ஃபெர்டினாண்ட் மார்கோஸ் ஜூனியர் அக்டோபர் 16 அன்று, ஜிங்கின் கருத்து 'மிகவும் அச்சுறுத்தலாகத் தெரிகிறது மற்றும் ஒரு இராஜதந்திர அறிக்கை அல்ல' என்று கூறினார். தூதுவர் என்ன சொன்னார் என்பதை தெளிவுபடுத்த, 'தூதருக்கும் எனக்கும் இடையே ஒரு விவாதத்திற்கு இது தகுதியானது' என்று அவர் கூறினார்.
பெய்ஜிங்கின் பதில்
மணிலாவில் உள்ள சீனத் தூதரகம் பிலிப்பைன்ஸ் தரப்பை 'தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மேற்கோள் மற்றும் மிகை விளக்கம்' என்று குற்றம் சாட்டியது, ஜிங்கின் கருத்துகள் திரிக்கப்பட்டதாகவும், இருதரப்பு உறவுகள் 'மிகவும் உணர்ச்சிகரமான கட்டத்தில்' இருப்பதாகவும் கூறியது. மணிலாவுடனான உறவுகளை மேம்படுத்துவதில் பெய்ஜிங்கின் நிலைப்பாடு தெளிவாக இருப்பதாகவும், பிலிப்பைன்ஸ் தரப்பு அதை 'துல்லியமாகவும் விரிவாகவும்' புரிந்து கொள்ளும் என நம்புவதாக சீனாவின் வெளியுறவு அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது.
பின்னணி
பிலிப்பைன்சும் சீனாவும் தென் சீனக் கடலில் உள்ள பாறைகள் மற்றும் தீவுகள் தொடர்பாக பிலிப்பைன்ஸ் பிரத்தியேக பொருளாதார மண்டலத்திற்குள் பல ஆண்டுகளாக சண்டையிட்டு வருகின்றன. பிலிப்பைன்ஸ் ஒரு அமெரிக்க பாதுகாப்பு நட்பு நாடாகும், மேலும் தென் சீனக் கடல் தொடர்பான வார்த்தைப் போர் தீவிரமடைந்து வருகிறது.
💬 Comments
No comments yet. Be the first!