US, Canada sa mga pag-uusap upang mapagaan ang mga tariff ng bakal at sasakyan; posible ang deal bago bumoto sa Nobyembre 3, sabi ng mga source

Ang Estados Unidos at Canada ay nakikipag-usap sa kaluwagan mula sa mga taripa sa bakal at mga sasakyan ng Canada. Iniulat ng Reuters noong Oktubre 26, na binanggit ang dalawang pinagmumulan ng US at apat na Canadian, na sinusubukan ng dalawang pamahalaan na ayusin ang mga relasyon matapos masira ang mga pag-uusap sa kalakalan noong Agosto, ngunit wala pang kasunduan.

Kung ano ang saklaw ng mga usapan

Nakatuon ang mga pag-uusap sa mga taripa na ipinataw sa ilalim ng Seksyon 232 ng batas sa kalakalan ng US, kabilang ang hanggang 50% sa bakal ng Canada at 25% sa mga sasakyan, na tinatalakay ng mga negosyador ang potensyal na kaluwagan mula sa mga tungkuling iyon. Nauna nang inanunsyo ni Trump na magtataas siya ng mga taripa sa mga pag-import ng bakal at sasakyan mula sa Canada sa 50% mula Enero 1, 2027. Ang mga pag-uusap sa Agosto ay bumagsak sa bahagi kung bawasan ang mga tungkulin sa mga medium- at heavy-duty na sasakyan na kritikal sa mga pabrika ng Canada; Inaasahan ng mga automaker ng US na ang mga pag-uusap ay magpapagaan sa gastos ng orihinal na 25% na mga taripa sa mga sasakyan sa pagpapadala at mga bahagi sa buong hangganan.

Bakit mahalaga ang timing

Sinabi ng isang source sa Canada tungkol sa mga negosasyon na ang isang deal sa mga tariff ng bakal at sasakyan ay posible bago ang halalan sa Nobyembre 3, habang ang mga pinagmumulan ng US ay nagsabi na nais ng administrasyong Trump na gumawa ng karagdagang konsesyon ang Canada. Sinabi ng Reuters na 32% lamang ng mga Amerikano ang nag-aapruba kay Trump, na ang mga Republican ay nanganganib na mawalan ng kontrol sa Kongreso sa midterm na halalan sa susunod na linggo, at na ang mga taripa sa mga import ng Canada ay naging isang pananagutan sa pulitika, kung saan ang mga kandidatong Republikano sa mga hangganan ng estado ay nananawagan para sa pagwawakas sa digmaang pangkalakalan sa Canada.

Kung ano ang sinasabi ng bawat panig

Sinabi ni Punong Ministro Mark Carney na nagkaroon ng bahagyang pagtindi sa mga pag-uusap sa Estados Unidos at hindi nagbago ang paninindigan ng Ottawa, idinagdag na anumang pag-unlad ay dumating dahil ang US ay papalapit sa posisyon ng Canada, nang hindi nagbibigay ng mga detalye. Ang isang tagapagsalita para kay Dominic LeBlanc, ang ministrong responsable para sa kalakalan ng Canada-US, ay nagsabi na ang Canada ay nananatili sa nakabubuo na pag-uusap sa hanay ng mga priyoridad at nakahanda na magtrabaho nang may mabuting loob tungo sa isang mas kapaki-pakinabang na relasyon sa kalakalan na gumagalang sa mga interes ng Canada. Sinabi ng isang opisyal ng US Trade Representative na ang opisina at Canada ay nakikipag-ugnayan din sa mga nakaraang araw sa pangkalahatang arkitektura ng anumang deal at lahat ng iba pang isyu sa kalakalan; ang White House at ang Commerce Department ay hindi agad tumugon sa mga kahilingan para sa komento.

Ano ang susunod na panonoorin

Nagbabala ang isang pinagmumulan ng industriya ng Canada na maaaring hindi malawak ang anumang deal: kung mangyayari ito, mabilis itong mangyayari, ngunit malamang na ito ay isang makitid na deal. Dahil ang mga taripa ng Seksyon 232 ay pinangangasiwaan ng Commerce Department, si Commerce Secretary Howard Lutnick sa halip na ang opisina ng US Trade Representative ang nasa gitna ng mga negosasyon, at sina Lutnick at LeBlanc ay regular na nakikipag-ugnayan kamakailan. Nilagdaan ni Trump ang isang utos noong Biyernes na nag-aalis ng 50% na mga taripa sa ilang produktong pang-agrikultura at panggugubat ng Canada, at hinulaan sa isang rally noong Linggo na ang pagtatalo sa kalakalan ay malulutas sa lalong madaling panahon, nang hindi nagbibigay ng mga detalye.