N環球 N GLOBE
Tsina · Diplomasya

Binabalikan ng China ang France, Germany Dahil sa Iminungkahing EU Trade Tools

· N GLOBE

Sumulat si French President Macron at German Chancellor Merz kay EU Commission President von der Leyen noong Lunes na nananawagan para sa mga bagong instrumento sa kalakalan ng mabilis na pagtugon laban sa "seryoso at sistematikong mga pagbaluktot." Tumugon ang Beijing noong Martes, na hinihimok ang Paris at Berlin na huwag "hikayatin ang EU na gumamit ng mga tool sa proteksyon sa bawat pagliko."

Bakit ito mahalaga

Tinitimbang ng EU ang mga bagong tool sa pagtatanggol sa kalakalan na naglalayong sa China. Ang Pransya at Alemanya — ang dalawang pinakamalaking ekonomiya ng bloke — ay magkatuwang na naggigipit sa European Commission, at ang matalim na tugon ng Beijing ay nagpalaki sa hindi pagkakaunawaan bago ang EU summit sa susunod na linggo.

Buong kwento

Si French President Emmanuel Macron at German Chancellor Friedrich Merz ay sumulat kay European Commission President Ursula von der Leyen noong Lunes (Oktubre 5), na nanawagan para sa mga bagong legal na instrumento upang tumugon nang mabilis at tiyak sa "seryoso at sistematikong mga pagbaluktot." Hindi pinangalanan ng liham ang anumang bansa, ngunit malawak itong nauunawaan na target ang China.

Sa gitna ng panukala: maaaring mabilis na i-activate ng Komisyon ang mga countermeasures — magkakabisa maliban kung sasalungat ng isang kwalipikadong mayorya ng mga miyembrong estado — na may opsyon sa huling-resort ng paghihigpit sa pag-access sa iisang merkado ng EU, na sumasaklaw sa mga kasanayan mula sa mga subsidyo at paglalaglag sa pagmamanipula ng pera.

Tumugon ang Ministri ng Komersiyo ng China noong Martes, na hinihimok ang France at Germany na "iwasan ang paghikayat sa EU na gumamit ng mga kagamitang proteksyonista sa bawat pagliko," at idinagdag na umaasa itong ang dalawang pangunahing ekonomiya ay "panindigan ang pagiging bukas, kooperasyon at malayang kalakalan" at maiwasan ang "pagpunta sa maling landas sa maling paraan, at sa huli ay magdurusa lamang sa mga kahihinatnan." Tinawag ng tagapagsalita ng Foreign Ministry na si Guo Jiakun ang relasyong pang-ekonomiya at kalakalan ng Tsina at EU na "magkatuwang na kapaki-pakinabang" at sinabing umaasa ang Beijing na tutugunan ng EU ang mga alalahanin sa pamamagitan ng diyalogo at konsultasyon.

Dumating ang hindi pagkakaunawaan nang ang komisyoner ng kalakalan ng EU na si Maros Sefcovic ay tumungo sa Beijing upang harapin ang mga alitan sa kalakalan, at mga 10 araw bago talakayin ng mga pinuno ng EU ang kawalan ng timbang sa kalakalan ng China sa isang summit sa Brussels. Sinabi ng Komisyon na tinanggap nito ang liham ng Franco-German, na tinatawag itong isang mahalagang kontribusyon sa debate.

💬 Comments

No comments yet. Be the first!