Pagtatanong sa sunog ng Hong Kong Wang Fuk Court: bid-rigging para maging criminal offense na nagdadala ng hanggang 10 taong pagkakakulong

Isang nakamamatay na sunog sa isang pabahay sa Hong Kong ang naglantad kung paano pinagsamantalahan ng mga network ng bid-rigging na nauugnay sa mga kriminal na gang ang mga kahinaan sa kumikitang industriya ng pagkukumpuni ng gusali ng lungsod upang maimpluwensyahan ang mga kontrata na nagkakahalaga ng daan-daang milyong dolyar, iniulat ng Reuters noong Oktubre 30. Ang mga organisadong grupo ng krimen na kilala bilang mga triad ay binanggit ng higit sa 40 beses sa ulat tungkol sa Wangk Court na pumatay sa 18 mga tao na pinatay ni Wangk Court 18. libu-libong residente ang lumikas; ang estate ay naglalaman ng higit sa 5,000 katao sa walong 31-palapag na tore.

Ang bid-rigging ay gagawing kriminal: hanggang 10 taon, HK$10 milyon na multa

Bilang tugon sa mga natuklasan ng ulat, iminungkahi ng gobyerno na gawing isang kriminal na pagkakasala ang bid-rigging sa pagkukumpuni ng gusali, na may parusang hanggang 10 taon sa bilangguan at HK$10 milyon ($1.3 milyon) na multa. Hihigpitan din ang mga batas laban sa triad, at bibigyan ang pagpapatupad ng batas ng mas malaking kapangyarihan sa pag-iimbestiga. Nagpaplano ang mga awtoridad ng magkasanib na task force na kinasasangkutan ng pulisya, ang Independent Commission Against Corruption at Competition Commission, kasama ang isang bagong bureau na nangangasiwa sa gawaing pagsasaayos. Sinabi ng Kalihim ng Seguridad na si Chris Tang noong Biyernes na "bubuwagin ng gobyerno ang mga kriminal na network sa likod ng naturang mga aktibidad."

Paano gumagana ang bid-rigging sa Wang Fuk Court

Ang pagkukumpuni ng Wang Fuk Court, na ang gastos ay tumaas mula sa unang pagtatantya ng HK$152 milyon tungo sa higit sa HK$330 milyon, ay naglalarawan ng mga di-umano'y paraan na ginagamit upang manipulahin ang mga proyekto. Ayon sa ulat, nagsimula ang pamamaraan sa pagkakaroon ng impluwensya sa consultant na tumutulong sa mga may-ari na pumili ng mga kontratista: Nakuha ng Will Power Architects ang tungkuling iyon sa isang HK$220,000 ($28,000) na bid, na mas mababa sa tinantyang HK$500,000 na market rate, pagkatapos ay naglabas ng mapanlinlang na mga pagtatasa ng tender, kabilang ang pagbibigay sa pangunahing kontratista ng mga marka ng pagsunod sa Prestige Construction para sa nakaraang mga marka ng pagsunod sa kaligtasan. Ang mga awtoridad ay nagsampa ng hindi bababa sa 25 mga kasong kriminal na may kaugnayan sa Wang Fuk Court, laban sa Prestige, Will Power at pitong indibidwal. Ang ulat ay hindi sinabi kung ang mga kumpanya ay may triad link, at ang dalawang kumpanya ay hindi maabot para sa komento.

Ang maluwag na regulasyon ay nagpakain ng isang kumikitang rigged market

Ipinaliwanag ng ulat na ang maluwag na regulasyon at maluwag na pagpapatupad sa paligid ng pagsusuri at pagkuha ng mga kontratista ay nagpapahintulot sa mga network na makapasok sa ecosystem ng konstruksiyon. Sinasabi ng mga eksperto sa industriya na lumala ang bid-rigging nang ipakilala ng gobyerno ang daan-daang milyon na subsidyo noong 2012 kasabay ng isang iskema na nangangailangan ng mga may-ari na ayusin ang mga gusaling higit sa 30 taong gulang, na lumilikha ng isang kumikitang merkado para sa mga kontratista; isang pananaliksik ng isang akademiko ay nagpakita na ang mga presyo ng pagsasaayos ay tumaas ng humigit-kumulang 40% pagkatapos magsimula ang pamamaraan. Nagbabala ang mga abugado at opisyal ng pagpapatupad ng batas na gagana lamang ang bagong pagkakasala kung makakatulong ito sa mga imbestigador na mangalap ng matibay na ebidensya, na binabanggit na ang mga ganitong pagkakasala ay madalas na umiiral sa isang "mundo ng takip-silim" na walang mga transaksyon, panunuhol o isang papel na trail upang patunayan ang masasamang pag-uugali.

Ang ulat na ito ay pinagsama-sama mula sa mga na-verify na mapagkukunan at hindi isang verbatim na pagsasalin ng mga orihinal.