N環球 N GLOBE
London · Kaligtasang Pampubliko

Lalaking binaril sa London memorial service: Inilunsad ni Met ang imbestigasyon sa pagpatay, hinuhuli ang mamamaril

· N GLOBE

Isang 40-anyos na lalaki ang binaril sa isang memorial service sa East Acton, kanluran ng London, noong Biyernes ng gabi. Ang Met ay naglunsad ng pagsisiyasat sa pagpatay at umaapela para sa mga saksi; walang ginawang pag-aresto.

Bakit ito mahalaga

Isang pamamaril sa isang serbisyong pang-alaala - na may dose-dosenang mga tao, kabilang ang mga bata, na nagtipon upang magbigay galang - ay yumanig sa kanluran ng London. Itinuturing ito ng pulisya bilang isang target na pag-atake at apurahang umapela para sa mga saksi, nagbabala na "may nakakaalam kung ano ang nangyari." Walang mga pag-aresto na ginawa.

Buong ulat

Sinabi ng Metropolitan Police na tinawag ang mga opisyal sa bandang 7:47 ng gabi noong Biyernes, Oktubre 2, matapos iulat ng mga miyembro ng publiko na nakarinig ng maraming putok sa junction ng Braybrook Street at Erconwald Street sa East Acton, kanluran ng London, malapit sa Wormwood Scrubs playground.

Dumalo ang mga opisyal sa tabi ng London Ambulance Service, ngunit isang 40-taong-gulang na lalaki ang idineklara na patay sa pinangyarihan sa kabila ng pagsisikap ng mga mediko. Naniniwala ang pulisya sa pagitan ng 40 at 50 katao, kabilang ang mga bata, ang nagtipon para sa isang serbisyo ng pag-alaala nang mangyari ang pamamaril. Inilunsad ang isang pagsisiyasat sa pagpatay, nananatili ang kordon ng pulisya sa Braybrook Street, at ang isang post-mortem na pagsusuri ay naka-iskedyul. Ang pamilya ng biktima ay napag-alaman at sinusuportahan ng mga espesyalistang opisyal. Walang mga pag-aresto na ginawa.

Ang Detective Chief Inspector Brian Howie, na namumuno sa imbestigasyon, ay nagsabi: "Ang aming iniisip ay nasa pamilya at mga kaibigan ng isang lalaki na ang buhay ay binawian ng karahasan." Umapela siya sa sinumang nasa paligid ng Erconwald Street, Braybrook Street, sa mga nakapaligid na kalsada o sa Wormwood Scrubs playground sa pagitan ng 6pm at 8pm noong Biyernes na lumapit — kasama ang sinumang may mga litrato, video, dashcam, doorbell o footage ng mobile phone, o nakakita ng anumang kahina-hinala sa social media.

💬 Comments

No comments yet. Be the first!