N環球 N GLOBE
London · Pamahalaang Lokal

Nagbabala ang London Borough sa Posibleng 150% na Pagtaas ng Buwis ng Konseho

· N GLOBE

Ang west London borough ay nagsasabing ang sentral na pagpopondo ay hinahati; ang 150% na pagtaas sa bahagi ng buwis nito ay magkakaroon ng dagdag na £29.11 bawat linggo sa mga sambahayan ng Band D. Wala pang desisyon.

Bakit ito mahalaga

Ang 150 porsyentong pagtaas ay magiging isa sa pinakamatarik na pagtaas ng buwis sa konseho na kailanman iminungkahi ng isang lokal na awtoridad ng Ingles — at isang malinaw na paglalarawan ng pagpiga ng pondo na kinakaharap ng mga konseho habang ang pagsusuri ng "patas na pagpopondo" ng pamahalaan ay naglilihis ng pera mula sa mas mayayamang borough.

Buong ulat

Nagbabala ang Hammersmith & Fulham council na maaaring kailanganin nitong itaas ng 150 porsyento ang buwis sa konseho sa 2027/28 na taon ng pananalapi upang mapanatili ang mga kasalukuyang serbisyo, ayon sa The Guardian, na nagbabanggit ng ulat ng gabinete na dapat mai-publish sa Lunes.

Ang iminungkahing pagtaas ay malalapat sa sariling bahagi ng buwis ng borough: Ang mga sambahayan ng Band D sa kanlurang London borough ay kasalukuyang nagbabayad ng £1,519 bawat taon kasama ang isang £510.51 na tuntunin ng Greater London Authority, at ang 150 porsiyentong pagtaas sa elemento ng borough ay gagastos sa kanila ng dagdag na £29.11 bawat linggo.

Sinasabi ng konseho na ang pagpopondo ng sentral na pamahalaan ay bababa mula £150.5 milyon sa 2025/26 hanggang £72.4 milyon sa susunod na apat na taon. Inilarawan ni Rowan Ree, ang miyembro ng gabinete para sa reporma sa pananalapi, ang sitwasyon bilang "pinakamalaking hamon sa pananalapi ng borough sa buhay na memorya."

Dumating ang babala habang ang pagsusuri ng "patas na pagpopondo" ng gobyerno ng Labor ay nagre-redirect ng mga mapagkukunan mula sa mas mayayamang lugar patungo sa mga pinakamahirap na tinamaan ng pagtitipid. Ang Hammersmith & Fulham ay kabilang sa mga konsehong pinahihintulutang itaas ang buwis nang higit sa 5 porsiyentong limitasyon sa susunod na taon nang walang reperendum, kasama ang Westminster, Kensington & Chelsea, Wandsworth, ang Lungsod ng London at Windsor & Maidenhead. Ang panukala ay isang babala sa yugtong ito — walang desisyon na ginawa.

💬 Comments

No comments yet. Be the first!