N環球 N GLOBE
Paris · Lipunan

Mga protesta sa ikatlong linggo sa Paris: 320,000 ang nagmartsa sa buong France habang ang rally ng Paris ay inilipat sa gilid ng lungsod

· N GLOBE

Ang France ay nakakita ng ikatlong magkakasunod na katapusan ng linggo ng mga protesta sa mga gastos sa pamumuhay at edukasyon, kung saan tinatantya ng Interior Ministry ang 320,000 kalahok sa buong bansa, kabilang ang 70,000 sa Paris; clashes broke out after dark in several cities.

Ang France ay nakakita ng ikatlong magkakasunod na katapusan ng linggo ng malalaking protesta sa mga gastos sa pamumuhay, pagpopondo sa paaralan at mga serbisyong pampubliko noong Sabado, Oktubre 31. Tinantya ng Interior Ministry ang humigit-kumulang 320,000 kalahok sa buong bansa, bumaba mula sa 410,000 noong Oktubre 24 at 550,000 noong Oktubre 17; about 70,000 marched in Paris. Nag-deploy ang mga awtoridad ng humigit-kumulang 70,000 pulis at gendarmes sa buong bansa at nagsara ng higit sa 40 mga istasyon ng metro sa Paris upang maiwasan ang pag-ulit ng kaguluhan noong Oktubre 17.

Paris march moved to the city's edge

Ang pangunahing martsa sa Paris ay inilipat pagkatapos ng huling minutong labanan sa korte: kinatigan ng Conseil d'État ang desisyon ng prefecture na itulak ang demonstrasyon sa isang peripheral na ruta sa kahabaan ng Boulevards des Maréchaux, mula Porte de Bagnolet hanggang Porte de Charenton, na binaligtad ang isang utos ng tribunal na magpapahintulot sa isang ruta ng Bastille–Nation sa gitna ng lungsod. Students led the march hand in hand. Nagbabala si Interior Minister Laurent Nuñez sa napakataas na panganib ng kaguluhan, lalo na kapag madilim sa Halloween.

Karamihan sa mga martsa ay nagpatuloy nang mapayapa sa liwanag ng araw, ngunit sumiklab ang mga sagupaan pagkatapos ng dilim: ang mga paghaharap ay iniulat sa pagtatapos ng martsa sa Paris sa ika-12 arrondissement, gayundin sa Lyon, Marseille, Rennes at Toulouse. Ang mga pulis ay nagpaputok ng tear gas sa Paris at Lyon, nasunog sa mga lansangan ng Marseille, at ang mga pag-aresto ay tumaas mula sa humigit-kumulang 300 sa araw hanggang sa higit sa 560 noong Sabado ng gabi, ayon sa Associated Press. Ang mga menor de edad na walang kasama ay nahaharap sa isang hiwalay na curfew sa gabi sa paligid ng Champs-Élysées.

What the protests are about, and what comes next

Pinagsasama ng kilusan ang galit sa mga gastos sa sambahayan sa mga reklamo tungkol sa mga paaralan at pag-access sa mas mataas na edukasyon, na pinangungunahan ng mga kabataan, at kumalat sa Germany at Italy. Ang Paris prosecutor ay nagbukas ng isang pagtatanong at itinalaga ang IGPN police inspectorate na imbestigahan ang ipinakitang video na karahasan ng pulisya laban sa isang 17-taong-gulang mula sa mga protesta noong Oktubre 17, habang ang mga organizer at unyon ay nagpaplano ng mga karagdagang aksyon sa unang bahagi ng Nobyembre.

💬 Comments

No comments yet. Be the first!