Tinatanggihan ng mga Swiss voter ang mas mahigpit na neutrality clause: humigit-kumulang 70% ang bumoto ng hindi sa referendum

Kung ano ang gagawin ng panukala

Ang inisyatiba, na itinataguyod ng right-wing Swiss People's Party (SVP), ay magkakaroon ng mahigpit na tinukoy na neutralidad sa konstitusyon: Hindi maaaring sumali ang Switzerland sa mga hakbang sa pagpaparusa laban sa ibang mga bansa maliban kung ipinataw ng United Nations — kung saan ang Russia ay may hawak na beto ng Security Council — at hindi maaaring makipagtulungan sa mga alyansa ng militar, na nagtatapos sa tatlong dekada ng pakikipagtulungan sa NATO maliban sa mga kaso ng pakikipagtulungan sa NATO.

Nagtalo ang mga tagasuporta na ang gobyerno ay lumipat ng "mapanganib na malapit" sa EU at NATO pagkatapos sumali sa mga parusa ng EU laban sa Russia dahil sa pagsalakay nito sa Ukraine, na nagpapabagal sa tradisyonal na neutralidad. Ang pamahalaang pederal at karamihan sa mga partido maliban sa SVP ay sumalungat dito, na nangangatwiran ang umiiral na paluwagan ay sapat na upang protektahan ang mga pambansang interes.

Opisyal na reaksyon

Sinabi ni Foreign Minister Ignazio Cassis sa isang press conference: "Ang resultang ito ay hindi isang boto laban sa neutralidad. Ang Switzerland ay neutral kahapon, ito ay neutral ngayon, at ito ay mananatiling neutral sa hinaharap." Sinabi niya na ang pagtanggi ay nagbibigay-daan sa Switzerland na patuloy na magpasya sa mga parusa sa bawat kaso at makipagtulungan sa mga kasosyo kapag pinalakas nito ang seguridad - na nakasalalay din sa seguridad ng mga kapitbahay nito at ng kontinente ng Europa.

Ang neutralidad ng Switzerland ay kinikilala sa buong mundo mula noong pagtatapos ng mga digmaang Napoleoniko noong 1815, kahit na kung paano ito ipinapatupad ng pamahalaan ay hindi nabaybay out; ang neutralidad ay nakasaad sa konstitusyon mula noong kalagitnaan ng ika-19 na siglo. Ang boto ay bahagi ng quarterly direct-democracy referendum day ng Switzerland.