Lai ng Taiwan: Pinahahalagahan ang Kapayapaan, Hindi Sinusuko ang Kalayaan, sa Pambansang Araw na Talumpati

Si Pangulong Lai Ching-te ay nagbigay ng talumpati sa Pambansang Araw ng Taiwan noong Okt 10, na idiniin na ang mas mataas na paggasta sa pagtatanggol ay naglalayong hadlangan ang digmaan, hindi pukawin; tinanggap ng US ang kanyang pangako sa cross-strait stability.
Bakit ito mahalaga
Ang Pangulo ng Taiwan na si Lai Ching-te ay nagbigay ng talumpati sa Pambansang Araw noong Okt 10, 2026, sa labas ng Tanggapan ng Pangulo sa Taipei, habang pinapanatili ng China ang panggigipit ng militar at pulitika sa isla. Ang talumpati ay nagtatakda ng tono para sa postura ng pagtatanggol ng Taiwan at mga kondisyon para sa cross-strait na dialogue.
Mga pangunahing punto
"Pinagmamalaki ng Taiwan ang kapayapaan, ngunit hindi namin ibibigay ang aming kalayaan. Bukas kami sa mga palitan, ngunit hindi tatanggap ng subordination," sabi ni Lai. Idinagdag niya na ang kapayapaan ay hindi maaaring umasa lamang sa "mga kagustuhan" at nangangailangan ng mga praktikal na pagsisikap upang maiwasan ang hidwaan.
Sinabi ni Lai na ang pagpapalakas ng puhunan sa pagtatanggol ay hindi sinadya upang pukawin ngunit upang hadlangan ang digmaan, at ang pagpapalakas ng pagtatanggol sa sarili ay hindi tungkol sa pag-abandona sa diyalogo ngunit pagtiyak na maaaring maganap ang mga pag-uusap batay sa pagkakapantay-pantay at dignidad.
Sinabi niya na ang pagpapasya ng Taiwan ay hindi lamang tungkol sa sarili nitong kaligtasan sa harap ng "awtoritarian na pagpapalawak" ngunit tungkol sa kung ang internasyonal na komunidad ay naniniwala pa rin na ang puwersa ay hindi maaaring i-override ang mga patakaran at na ang mga makapangyarihan ay hindi maaaring alisin sa isang tao ang kanilang karapatan na matukoy ang kanilang sariling kinabukasan. Pinapataas ng Taiwan ang paggasta sa depensa at ginagawang moderno ang sandatahang lakas nito sa harap ng mas malaking militar ng China.
Reaksyon at background
Hindi agad nakasagot ang Taiwan Affairs Office ng China. Ang Beijing, na hindi kailanman tinalikuran ang paggamit ng puwersa, ay tinawag si Lai na isang "separatista" at tinanggihan ang kanyang mga alok ng mga pag-uusap.
Sinabi ng isang matataas na opisyal ng administrasyong US na tinatanggap ng Washington ang pangako ni Lai sa pagpapanatili ng kapayapaan at katatagan sa buong Taiwan Strait, at idinagdag na "ang isang nakagawiang pananalita ay hindi pagbibigay-katwiran para sa agresibo o mapilit na mga aksyon."
Background: pagkatapos ng unang talumpati ni Lai sa Pambansang Araw noong 2024, nagsagawa ang China ng mga larong pandigma sa paligid ng isla; hindi nito ginawa noong nakaraang taon. Ang holiday ngayong taon ay minarkahan ang ika-115 anibersaryo ng pag-aalsa noong 1911 na nagtatag ng Republika ng Tsina.
Pinagmulan: Reuters (2026-10-10)
N環球 
💬 Comments
No comments yet. Be the first!