N環球 N GLOBE
Mundo · Pulitika

Ang drone strike ng Ukraine ay nagsunog ng refinery ng Ryazan habang lumalayo si Zelenskyy mula sa energy truce ni Trump

· N GLOBE

Isang Ukrainian drone attack noong Oktubre 15 ang nagsimula ng sunog sa Ryazan refinery ng Russia. Sinabi ni Zelenskyy sa Financial Times na "tapos na" ang Ukraine sa paghinto ng mga welga sa mga refinery ng Russia, na inaakusahan ang Moscow ng pambobomba sa mga site ng enerhiya ng Ukraine sa panahon ng tigil-tigilan; lumalalim ang lamat ng Kyiv-Washington.

Bakit ito mahalaga

Isang Ukrainian drone strike noong Oktubre 15 (Huwebes) ang nagpasimula ng sunog sa isang oil refinery sa rehiyon ng Ryazan ng Russia, na epektibong nagwakas sa "energy ceasefire" na inihayag ni US President Donald Trump noong Oktubre 11. Sa isang panayam sa Financial Times na inilathala sa parehong araw, sinabi ni Pangulong Volodymyr Zelenskyy na ang Ukraine ay "tapos na" na huminto sa pag-atake sa Russia sa mga imprastraktura ng supply ng enerhiya, na inaakusahan ang Russia ng patuloy na pag-atake ng enerhiya ng Ukraini. tigil-tigilan. Ito ang pinakaseryosong pampublikong alitan sa pagitan ng Kyiv at Washington mula noong ganap na pagsalakay ng Russia noong Pebrero 2022.

Ang target ay ang Ryazan refinery na pagmamay-ari ng Rosneft, mga 300 km sa timog-silangan ng Moscow, na nagkakahalaga ng halos 5% ng kabuuang pagdadalisay ng Russia at pagbibigay ng gasolina sa kabisera. Kinumpirma ni Gobernador Pavel Malkov ang sunog sa Telegram; Sinabi ng Defense Ministry ng Russia na ang pagbagsak ng mga labi ng drone ay nagdulot ng sunog. Isang senior na opisyal ng Ukrainian na hindi nagpapakilalang nagkumpirma sa Associated Press na ang mga pwersang Ukrainian ang tumama sa planta. Kinansela ng mga awtoridad ang mga klase sa 14 na paaralan at 25 kindergarten sa Ryazan, at iniulat din ni Malkov ang pinsala sa isang bodega at mga sasakyan sa ibang negosyo.

Buong ulat

Sinabi ni Zelenskyy na sinuspinde ng Ukraine ang mga pag-atake sa refinery sa loob ng tatlong araw sa kahilingan ng Washington, habang ang Russia ay nagpaulan ng mga missile at drone sa mga istasyon ng kuryente ng Ukraine at iba pang mga target ng enerhiya, na nagpapatay ng kapangyarihan sa daan-daang libo. Ang sorpresang anunsyo ni Trump noong Oktubre 11 na ang Russia at Ukraine ay sumang-ayon na ihinto ang mga pag-atake sa mga site ng enerhiya ay hindi kailanman pormal na nakumpirma ng magkabilang panig.

Ang tagapagsalita ng Kremlin na si Dmitry Peskov ay pinagtatalunan ang account ng Kyiv, na nagsasabing ang mga pag-atake ng Ukrainian sa mga pasilidad ng enerhiya ng Russia ay "hindi tumigil." Binabaan ni Pangulong Vladimir Putin ang epekto, sinabing ang mga welga ay nagdulot ng "walang partikular na kahalagahan." Kapansin-pansin, nagpahayag din ng galit si Zelenskyy sa pagbawas ng satellite intelligence ng US sa Kyiv, na nakikitang pinipilit ng Washington ang Ukraine habang nililigawan ang Moscow.

Sinasabi ng mga analyst na nanganganib na palalimin ni Zelenskyy ang paglabag kay Trump sa pamamagitan ng lantarang pagsuway sa kanya, ngunit sinabi ni Kyiv na ang one-sided pause ay hinahayaan lamang ang Ukraine na matamaan. Ang susunod na round ng energy war — at ang kapalaran ng US intelligence support — ang magiging pangunahing mga variable sa mga darating na linggo.

💬 Comments

No comments yet. Be the first!