Vancouver: Ipinagpaliban ng papalabas na lupon ng Metro Vancouver ang boto sa badyet ng 2027 na 89-36, na iniiwan ang desisyon sa bagong pulong ng lupon sa Nob. 27

Vancouver · Pulitika · Okt. 31, 2026 · Ipinagpaliban ng papalabas na lupon ng Metro Vancouver ang boto sa 2027 na badyet ng rehiyonal na distrito noong Biyernes, Okt. 30, ng 89 na boto hanggang 36. Ang paghinto ay dumating pagkatapos ng mga tawag mula sa iba't ibang papasok na lokal na pulitiko — kabilang ang mga napiling alkalde ng Vancouver, Surrey at New Westminster na dapat maghintay para sa bagong desisyon ng lupon ng Surrey at New Westminster — ang kasabihang dapat maghintay para sa bagong desisyon. Ang Metro Vancouver ay binubuo ng mga halal na lokal na opisyal mula sa 21 munisipalidad, isang lugar ng halalan at isang kasunduan sa Unang Bansa; ang unang pagpupulong ng papasok na lupon ay nakatakda sa Nobyembre 27.

Ano ang iminumungkahi ng draft na badyet

Ayon sa isang tagapagsalita ng Metro Vancouver, ang badyet ay nagmumungkahi ng $17 (1.9 porsyento) na pagtaas sa kabuuang epekto sa sambahayan noong nakaraang taon, mas mababa kaysa sa tatlong porsyentong target para sa 2027. Ang pagtaas na iyon ay sumasaklaw sa lahat ng serbisyo ng Metro Vancouver: supply ng tubig sa pamamagitan ng water district, sewerage at drainage, at mga serbisyo ng rehiyonal na distrito tulad ng mga parke ng rehiyon at pamamahala ng kalidad ng hangin. Ang rehiyonal na distrito ay nahaharap sa pagpuna sa mga nakalipas na taon, lalo na dahil ang proyekto ng North Shore Wastewater Treatment Plant ay lumubog sa gastos.

Hindi sumang-ayon ang upuan at dalawang papalabas na direktor

Sinabi ng tagapangulo ng lupon ng Metro at Mayor ng Burnaby na si Mike Hurley sa pagpupulong noong Biyernes na dapat sundin ng mga direktor ang kanilang trabaho at bigyan ang susunod na lupon ng pundasyon na makakatrabaho; sinabi rin niya na ang water district board ay kinakailangang magkaroon ng budget bago ang Disyembre 31, at naniniwala siyang dapat pumasa ang budget. Bumoto si outgoing Vancouver councilor Rebecca Bligh na ipagpaliban, habang si outgoing Burnaby councilor Sav Dhaliwal ay gustong ipasa ang budget. Na-preview ng site na ito ang boto ng Biyernes noong Oktubre 28; ito ang ulat ng kinalabasan ng boto.

Compiled mula sa isang CBC News / Canadian Press ulat.