Верховний суд ООН постановив, що М’янма вчинила геноцид рохінджа, перший за 80 років

Міжнародний суд постановив у четвер, що військові М’янми вчинили геноцид проти рохінджа під час репресій у 2017 році, при цьому судді проголосували 9 проти 6, що кампанія була проведена з наміром знищити групу — вперше за 80-річну історію суду він визнав державу відповідальною за геноцид. Суд зобов'язав М'янму дозволити біженцям безпечно повернутися та виплатити репарації.
Міжнародний суд ООН постановив у четвер (19 листопада) у Гаазі, що військові М’янми вчинили геноцид проти меншини рохінджа під час репресій у 2017 році. Це перший раз за 80-річну історію суду, коли він притягнув державу до відповідальності за злочин геноциду. Судді проголосували 9 проти 6, що військова кампанія була проведена з наміром знищити рохінджа як групу.
Угорі: судді Міжнародного суду присутні на відкритих слуханнях у Гаазі в четвер перед зачитуванням вироку у справі про геноцид проти М’янми. (Фото: Jeroen Jumelet / ANP / AFP через Getty Images)
Близько 10 тис. убитих, 392 спалені села
Суд підрахував, що близько 10 000 рохінджа були вбиті під час багатотижневої кампанії в серпні та вересні 2017 року, включаючи до 2109 дітей віком до п'яти років, і що 392 села були повністю або частково спалені. Насильство було систематичним: солдати чинили ґвалтування та вбивали жінок, чоловіків і дітей, спалювали села та нападали на мирних жителів, які втікали. Близько 700 000 рохінджа втекли до Бангладеш, приєднавшись до попередніх хвиль біженців у найбільшому у світі поселенні біженців поблизу Кокс-Базару.
Суд відхилив захист М'янми проти повстанців
М'янма стверджувала, що її військові проводили операції проти повстанців проти озброєного угруповання, Армії порятунку рохінджа Аракана. Суд заявив, що військові не відрізнили цивільних осіб від ймовірних повстанців, і що масштаб і характер насильства не можна пояснити антитероризмом. «Страти чоловіків і хлопчиків рохінджа в деяких місцях, широко поширене сексуальне насильство, напади на дітей і немовлят, систематичні підпали сіл і напади на цивільних осіб, які втікають, не відповідають намірам проводити операції проти повстанців», — сказав суддя МС Юджі Івасава. Суд також встановив, що рохінджа є окремою етнічною групою, яка десятиліттями зазнавала дискримінації та кваліфікується як захищена група.
Суд постановляє безпечне повернення та відшкодування
Суд зобов’язав М’янму надати можливість переміщеним рохінджа повернутися безпечно, добровільно та з гідністю, а також провести розслідування стосовно осіб, підозрюваних у причетності до злочинів, і притягнути їх до відповідальності, якщо це буде виправдано; М'янма також повинна надати реституцію та компенсацію, сума якої буде встановлена в майбутньому розгляді. Рішення є обов’язковим для виконання М’янмою та всіма державами, які ратифікували Конвенцію про геноцид 1948 року, але суд, який розглядає спори між державами, не може забезпечити виконання своїх рішень. Він не наказав М’янмі надати громадянство рохінджа, заявивши, що це питання виходить за межі заходів, які розглядаються.
Справа, порушена Гамбією; Канада серед 11 інтервентів
Справу порушила Гамбія у 2019 році відповідно до Конвенції про геноцид 1948 року, а Канада серед 11 країн виступила на підтримку. Сполучені Штати раніше дійшли подібного висновку: у 2022 році адміністрація Байдена офіційно визначила, що військові М’янми вчинили геноцид і злочини проти людства під час своїх операцій у 2016 і 2017 роках. Експерти з права заявили, що це рішення вплине на майбутні справи про геноцид, включаючи справу Південної Африки проти Ізраїлю, зокрема щодо питань намірів геноциду та відповідальності держави.
Змішані реакції
Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш назвав це рішення «потужним визнанням рохінджа жертвами геноциду» і заявив, що воно ще раз підтверджує, що «такі жахливі дії не повинні залишатися безкарними». Міжнародні правозахисні організації та органи ООН привітали це рішення. Державний департамент США повідомив NPR у четвер, що підтримує біженців рохінджа, але висловив сумніви щодо суду, заявивши, що «належне тлумачення Конвенції про геноцид є надзвичайно важливим, як і запобігання політизації Міжнародного суду», і що він вивчає рішення. У жовтні посол США в ООН Майк Уолтс написав в Інтернеті, що Міжнародному суду не можна дозволити знижувати юридичний поріг для доказу геноциду. Уряд М’янми, який підтримує військові, не відреагував на це рішення на момент написання статті.
Перспективи повернення залишаються похмурими
Наказ дозволити переміщеним особам рохінджа повернутися стикається з суворою реальністю: штат Ракхайн зараз контролюється етнічною збройною групою рахінджа «Армія Аракан», конфлікт якої з військовими спустошив регіон, а рохінджа в М’янмі та в таборах знаходяться під загрозою з боку кількох озброєних груп. Су Мон, старший аналітик незалежного моніторингу конфлікту Armed Conflict Location & Event Data, сказав, що якщо ширша динаміка конфлікту в Ракхайні не покращиться або не будуть забезпечені надійні гарантії безпеки від усіх озброєних учасників, перспективи для переміщених рохінджа повернутися додому залишаться похмурими. Багато людей у таборах перебувають на межі гострого голоду через нестачу допомоги та блокаду хунтою.
Ті, хто вижив: одного лише визнання недостатньо
Ма Рога Бібі, 18-річна рохінджа, яка втекла з містечка Маунгдо на півночі штату Ракхайн у віці дев’яти років і зараз живе в найбільшому у світі поселенні біженців у Бангладеш, сказала: «Я почуваюся чудово та вдячно. Це був емоційний, історичний день». Вона додала: «Одного лише визнання недостатньо. Нам потрібні справедливість, відповідальність і можливість повернутися додому з гідністю». Вона хоче стати лікарем і додає: «У нашій спільноті рохінджа немає дівчат-лікарів».
Джерела: NPR, Міжнародний суд ООН, ООН, Associated Press.
N環球 
💬 Comments
No comments yet. Be the first!