N環球 
Лондонський вантажний потяг зійшов з рейок у Баркінг, очікуються збої в роботі залізниці у вихідні
Вантажний поїзд зійшов з рейок у Баркінг, східний Лондон у п’ятницю, заблокувавши платформи та пошкодивши колійне та підвісне обладнання; Послуги c2c і London Overground призупинені, збої можуть тривати протягом вихідних.
Чому це важливо
Напередодні ажіотажних поїздок у вихідні ключова приміська артерія східного Лондона заблокована. Баркінг є розв’язкою кількох ліній c2c і London Overground, тому цей збій означає, що десяткам тисяч пасажирів у вихідні дні знадобляться альтернативні маршрути — перед поїздкою перевірте поточні відправлення.
Повний звіт
Близько 13:10 год. у п’ятницю (23 жовтня) вантажний потяг GB Railfreight (служба 4M47, від London Gateway до Hams Hall у Бірмінгемі) частково зійшов з рейок у Баркінгу у східному Лондоні, заблокувавши платформи 7 і 8 на станції Barking і пошкодивши колійне та повітряне обладнання. Пасажирів на борту не було, ніхто не постраждав; Відділ розслідування залізничних аварій Великобританії (RAIB) має слідчих на місці.
Оператор c2c підтвердив в офіційному повідомленні, що його секція Barking–Grays призупинена, а суфражистська лінія London Overground також постраждала. Очікується, що збої триватимуть до вихідних.
Network Rail повідомила, що пасажири можуть використовувати свої квитки на автобусах TfL, поїздах Великої Англії та автобусах First Essex без додаткової плати, а також було організовано заміну залізничних автобусів.
💬 Comments
No comments yet. Be the first!