Військовий авіаудар М'янми по табору переміщених осіб у Ракхайні вбив 12 людей, у тому числі п'ятирічного дитини

Збройні сили М'янми завдали авіаудару по табору Byar La для внутрішньо переміщених осіб у містечку Ponnagyun, штат Ракхайн, близько 7 вечора. За даними араканського ЗМІ Global Arakan Network, у п’ятницю (13 листопада) загинуло 12 мирних жителів, у тому числі п’ятирічна дитина, і поранено щонайменше 18. Укриття табору витіснили мирних жителів з кількох районів.

Другий удар по тому ж табору за шість тижнів

У повідомленні йдеться, що два винищувачі також вдарили по тому ж табору 4 жовтня приблизно о 17:10. За даними Burma News International (BNI), під час нападу загинуло шість цивільних переміщених осіб і 11 отримали поранення. Армія Аракана (AA), яка контролює більшу частину штату Ракхайн, закликала громадськість бути уважним до авіаударів.

Наземний наступ зупинився, хунта звертається до цивільних цілей

За даними BNI, опівночі 4 вересня військові розпочали великий місячний наступ під кодовою назвою «Операція 4926», але не змогли досягти стратегічних успіхів; після невдачі вона посилила повітряні бомбардування цивільних районів штату Ракхайн. 28 вересня в результаті авіаудару по багатолюдному ринку та сусідньому мосту в містечку Кьяуктау загинуло 50 мирних жителів і було поранено 58. Раніше цього місяця ЮНІСЕФ заявив, що глибоко стурбований повідомленнями про загибель і поранення дітей під час авіаударів у М’янмі, а групи громадянського суспільства Ракхайну закликають ООН створити зону, заборонену для польотів.

Джерела: Global Arakan Network (з посиланням на ONN); Burma News International; ЮНІСЕФ. Дані про втрати внаслідок цього удару надходять з одного джерела та все ще перевіряються; Військові не коментують.