Компанія New York AG і губернатор закликають місцевих чиновників припинити дію контрактів із затриманням іммігрантів до 25 листопада

Генеральний прокурор Нью-Йорка Летиція Джеймс і губернатор Кеті Хочул оголосили 6 листопада, що Офіс іммігрантів Генеральної прокуратури написав письмове керівництво округів і шерифів у всьому штаті, нагадуючи їм про їхній юридичний обов’язок розірвати будь-яку угоду про розміщення або затримання людей для виконання федеральної цивільної імміграційної служби до 25 листопада 2026 року.

Місцева поліція, Закон про місцеві злочини встановлює крайній термін 25 листопада

Відповідно до Закону про місцевих поліцейських і місцеві злочини, ухваленого законодавчим органом штату та підписаного Хочулом 27 травня 2026 року, жоден місцевий уряд чи правоохоронний орган не має права укладати, змінювати, продовжувати, продовжувати або залишатися в будь-якому контракті, міжурядовій угоді про надання послуг чи іншій офіційній чи неофіційній угоді щодо розміщення або затримання людей за порушення федеральної цивільної імміграції. Агентства повинні використати положення про розірвання в будь-якій забороненій угоді до 25 листопада 2026 року — через три місяці після набрання чинності законом. Після цієї дати будь-яка така угода є недійсною та не має позовної сили відповідно до законодавства штату. Якщо угода охоплює як кримінальне, так і цивільне затримання, агентство має припинити частину, яка дозволяє затримання за порушення федеральної цивільної імміграції.

«Місцеві чиновники не повинні виконувати роботу федеральних імміграційних органів», — сказав Джеймс, додавши, що Нью-Йорк прийняв закон, оскільки ресурси платників податків мають бути спрямовані виключно на забезпечення безпеки громад. Хочул сказала, що підписуючи закон, вона чітко дала зрозуміти, що місцеві правоохоронні органи повинні зосередитися на захисті жителів Нью-Йорка та утриманні небезпечних злочинців від вулиць, «не допомагаючи ICE виконувати їхню агресивну програму депортації», і що дозвіл ICE використовувати місцеві в’язниці для затримання цивільних іммігрантів «не робить наші громади безпечнішими».

Кримінальне затримання та рішення суду не змінені

Губернатор і генеральний прокурор підкреслили, що закон не забороняє місцевому агентству укладати контракти на приміщення для утримання під вартою для людей, які очікують висунення федеральних кримінальних звинувачень, до тих пір, поки угода не передбачає затримання виключно за порушення правил федеральної цивільної імміграції. Це також не забороняє будь-якій установі виконувати розпорядження державного чи федерального суду або судовий ордер. У листі міститься прохання до керівників округів і шерифів повідомити Управлінню довіри іммігрантів, які кроки вони вжили для дотримання вимог, або підтвердити, що вони не мають заборонених угод.

Офіс довіри іммігрантів уповноважений отримувати скарги, проводити розслідування, видавати повістки та подавати цивільні позови для забезпечення дотримання законів штату. Мешканці Нью-Йорка, які вважають, що державне чи місцеве агентство, працівник, підрядник, школа чи інша охоплена організація порушили закони штату про примусовий контроль за цивільною імміграцією, можуть подати скаргу в Інтернеті, і будь-хто, хто став свідком федеральних примусових дій у будь-якій точці штату, може повідомити про це через федеральний портал дій Генерального прокурора.

Передісторія: напруженість між штатами та федеральними властями через імміграційний контроль

Нагадування з’явилося на тлі загострення напруженості між урядом штату Нью-Йорк і містами, а також федеральними міграційними органами. 2 листопада мер Нью-Йорка Зохран Мамдані написав міністру внутрішньої безпеки, виконувачу обов’язків директора ICE та високопосадовцю правоохоронних органів ICE у Нью-Йорку, попереджаючи, що використання агентством власності міста для імміграційних операцій без дозволу є незаконним; раніше він підписав виконавчий наказ, який забороняє неміським правоохоронним органам використовувати паркувальні майданчики, що належать місту, як плацдарм без судового ордера чи іншого кваліфікаційного винятку. Керівництво штату тепер поширює ті самі межі на тюремні контракти в округах по всьому штату.

(Джерело: прес-реліз Офісу генерального прокурора штату Нью-Йорк, 6 листопада 2026 року, через EIN Presswire; фото: ABC News.)