Ванкувер: Правління Metro Vancouver, що залишилося, відкладає голосування за бюджет на 2027 рік 89-36, залишаючи рішення на новому засіданні правління 27 листопада

Ванкувер · Політика · 31 жовтня 2026 р. · Правління Metro Vancouver, що залишилося, відклало голосування за бюджет регіонального округу на 2027 р. у п’ятницю, 30 жовтня, 89 голосами проти 36. Пауза сталася після дзвінків від різних нових місцевих політиків — у тому числі обраних мерів Ванкувера, Суррея та Нью-Вестмінстера — заявивши, що рішення мають почекати до нова дошка. Metro Vancouver складається з обраних місцевих чиновників з 21 муніципалітету, одного виборчого округу та однієї угодної корінної нації; перше засідання чергової ради заплановане на 27 листопада.

Що пропонує проект бюджету

За словами представника Metro Vancouver, бюджет пропонує збільшення на 17 доларів США (1,9 відсотка) порівняно з минулорічним загальним впливом домогосподарств, що нижче цільового показника на 3 відсотки на 2027 рік. Це збільшення охоплює всі послуги Metro Vancouver: водопостачання через район водопостачання, каналізацію та дренаж, а також регіональні районні послуги, такі як регіональні парки та управління якістю повітря. Останніми роками регіональний район зазнав критики, зокрема через те, що проект очисної споруди Північного берега значно підвищився.

Голова та два колишніх директора не погодилися

Голова правління Metro та мер Бернабі Майк Херлі сказав на зустрічі в п’ятницю, що директори повинні виконувати свою роботу та дати наступній раді основу для роботи; він також сказав, що районна рада водного господарства повинна мати бюджет до 31 грудня, і він вважає, що бюджет має бути прийнятий. Радник Ванкувера, що залишився, Ребекка Блай проголосувала за відкладення, а член ради Бернабі, який залишив свій пост, Сев Далівал хотів прийняти бюджет. Цей сайт попередньо переглядав п'ятничне голосування 28 жовтня; це звіт про результати голосування.

Складено зі звіту CBC News / Canadian Press.