مائیکروسافٹ AI ایجنٹ کا فریم ورک سپلائی چین اٹیک اسٹیلنگ کلاؤڈ اسناد سے متاثر ہوا۔

PyPI پر مائیکروسافٹ کے ایجنٹ فریم ورک پیکج سے 17 نومبر کو سمجھوتہ کیا گیا تھا: نقصان دہ ورژن 1.26.1 اور 1.26.2 نے ایک کریڈینشل اسٹیلر لگایا جو ہر Python اسٹارٹ پر .pth اسٹارٹ اپ ہک کے ذریعے چلتا ہے، Azure، GitHub اور دیگر کلاؤڈ اسناد کی کٹائی کرتا ہے۔ PyPI نے تقریباً 45 منٹ کے بعد دونوں ورژن کھینچ لیے۔
مائیکروسافٹ کا AI ایجنٹ ڈویلپمنٹ فریم ورک، ایجنٹ فریم ورک، 17 نومبر کو Python پیکیج ریپوزٹری PyPI پر سپلائی چین حملے کا شکار ہوا: نقصان دہ ورژن 1.26.1 20:35 UTC پر ظاہر ہوا، اس کے بعد 21:08 UTC پر 1.26.2، اور PyPI کو تقریباً 4 منٹ بعد قرنطینہ کر دیا گیا۔ بدنیتی پر مبنی ریلیز نے ایک کریڈینشل اسٹیلر لگایا ہے جو ہر ترقیاتی ماحول کو خطرہ بناتا ہے جس نے انہیں ایکسپوزر ونڈو کے دوران انسٹال کیا تھا۔
ہر ازگر کے آغاز پر چلتا ہے، درآمد کی ضرورت نہیں ہے۔
حملہ ایک .pth اسٹارٹ اپ ہک فائل (agent_framework_meta.pth 1.26.1 میں، af_runtime_diag.pth 1.26.2 میں) پر منحصر ہے۔ Python انٹرپریٹر ہر سٹارٹ پر .pth فائلوں میں امپورٹ لائنز کو چلاتا ہے، اس لیے جب بھی Python چلتا ہے تو اسٹیلر چلتا ہے — چاہے کوڈ کبھی بھی ایجنٹ فریم ورک درآمد نہ کرے۔ سیکیورٹی فرموں Wiz، JFrog، Orca اور Chainguard ہر ایک نے آزادانہ طور پر حملے کا تجزیہ کیا اور اس کی تصدیق کی۔
چوری کرنے والے کا مقصد کلاؤڈ شناخت پر ہے۔
چوری کرنے والا ان اسناد کو نشانہ بناتا ہے جو AI ڈویلپرز سب سے زیادہ استعمال کرتے ہیں: ماحول کے متغیرات جن میں تاریں شامل ہیں جیسے TOKEN، SECRET، KEY، AZURE، AWS، GITHUB اور OPENAI، 300 تک دیگر پروسیسز کے ماحول، اور اسناد فائلیں بشمول Azure CLI ریاست، .pnrcpm, . .git-credentials، Docker config، Hugging Face Tokens اور .env فائلز۔ یہ 12 Azure وسائل کا احاطہ کرنے والے Azure کے زیر انتظام شناختی ٹوکنز کے علاوہ Azure DevOps اور GitHub ایکشنز کے لیے OIDC شناختی ٹوکنز کی بھی فعال طور پر درخواست کرتا ہے۔ چوری شدہ ڈیٹا کو zlib-compressed، base64-encoded اور JSON کے بطور webhook.site ایڈریس پر پوسٹ کیا گیا تھا۔
محققین اس بارے میں مختلف ہیں کہ یہ کیسے داخل ہوا۔
محققین اس بات پر متفق نہیں ہیں کہ بدنیتی پر مبنی ورژن کیسے شائع ہوئے تھے۔ وز کا کہنا ہے کہ ایسا لگتا ہے کہ حملہ آور نے مائیکروسافٹ کے انجینئرنگ سسٹم ریلیز پائپ لائن (ESRP) کے لیے کلائنٹ سرٹیفکیٹ اور نجی کلید سے سمجھوتہ کیا ہے۔ JFrog کے فرانزک تجزیے سے پتا چلا کہ حملہ آور نے نقصان دہ پہیے کو مقامی طور پر دوبارہ پیک کیا تھا (UTC+8 گھڑی پر ٹائم اسٹیمپ، user id 1000)، جسے Microsoft کی ریلیز پائپ لائن نے تیار نہیں کیا تھا۔ دونوں اس بات پر متفق ہیں کہ یہ اسناد کی اشاعت کا سمجھوتہ تھا، نہ کہ ٹائپوسکویٹنگ حملہ، اور GitHub پر سورس کوڈ کو ترمیم شدہ کے طور پر رپورٹ نہیں کیا گیا۔ ٹولنگ اپنی شناخت "کیرن" کے طور پر کرتی ہے، ایک اوپن سورس AI پینیٹریشن ٹیسٹنگ فریم ورک، اور اس پیکج کو /tmp/cairn_pkg پر شکار میزبانوں پر اسٹیج کیا۔
پیمانہ اور کیا کرنا ہے۔
ایجنٹ فریم ورک ایک مہینے میں تقریباً 190,000 ڈاؤن لوڈز، یا تقریباً 40,000 فی ہفتہ دیکھتا ہے۔ JFrog نوٹ کرتا ہے کہ خودکار انحصار والے بوٹس جیسے Renovate پہلے ہی 1.26.1 لینڈنگ کے چھ منٹ کے اندر نیچے کی دھارے کے ذخیروں میں اپ گریڈ پل کی درخواستیں کھول رہے تھے۔ چین گارڈ نے اشاعت کے بعد 1.26.1 48 سیکنڈ میں بلاک کر دیا۔ آخری کلین ورژن 1.26.0 ہے، جو 12 نومبر کو شائع ہوا۔ وز نے 17 نومبر کو مائیکروسافٹ کو ان نتائج کی اطلاع دی۔ سیکیورٹی فرمیں 1.26.1 یا 1.26.2 کے لیے لاک فائلز کو چیک کرنے کا مشورہ دیتی ہیں۔ کسی بھی میزبان پر جس نے یا تو انسٹال کیا ہو، فرض کریں کہ اسناد سے سمجھوتہ کیا گیا ہے، میزبان کو الگ کر دیں، .pth اور پے لوڈ فائلوں کو ہٹا دیں، اور ہر اس سند کو گھمائیں جس تک وہ پہنچ سکتا ہے۔
(فائل فوٹو: پروگرامنگ کی مثال۔)
N環球 
💬 Comments
No comments yet. Be the first!