N環球 N GLOBE
Trung Quốc · Xã hội

'Công việc trang điểm' trong kỳ nghỉ lễ ở Trung Quốc gây ra phản ứng dữ dội: Chủ đề trên Twitter đạt 360 triệu lượt xem khi công nhân thề tẩy chay chi tiêu

· N GLOBE

Trước kỳ nghỉ Quốc khánh kéo dài một tuần của Trung Quốc, việc chuyển ngày nghỉ cuối tuần sang ngày làm việc "làm bù" đang gây phẫn nộ trên mạng. Một chủ đề trên weibo đã thu hút 360 triệu lượt xem, trong đó những người lao động trẻ cam kết không chi tiêu trong kỳ nghỉ.

Tại sao nó quan trọng

Trung Quốc sắp bắt đầu kỳ nghỉ Quốc khánh kéo dài một tuần vào đầu tháng 10, nhưng phong tục "tiaoxiu" lâu đời - chuyển đổi ngày làm việc để cuối tuần trước và sau kỳ nghỉ trở thành ngày làm việc - đang gây ra phản ứng dữ dội trên mạng xã hội. Reuters đưa tin rằng một chủ đề trên mạng xã hội Twitter được dịch đại khái là "không thể bỏ qua những tiếng nói phản đối công việc trang điểm trong kỳ nghỉ" đã thu hút 360 triệu lượt xem và 120.000 cuộc thảo luận, vụ bùng phát mới nhất về lịch làm việc mệt mỏi, lương thấp và bảo vệ lao động yếu kém.

Cam kết tẩy chay

Suzy Li, một nhân viên du lịch 27 tuổi, nói với Reuters rằng cô sẽ không đi du lịch, đặt hàng giao đồ ăn hoặc đi taxi trong kỳ nghỉ: "Tôi sẽ không đóng góp bất kỳ khoản chi tiêu nào của người tiêu dùng trong những ngày nghỉ lễ được tạo ra một cách giả tạo này" bởi vì "hệ thống đã lấy đi những ngày cuối tuần lẽ ra thuộc về tôi." Bà gọi hành động này là "vô nhân đạo" và cho biết các nhà hoạch định chính sách giữ nó vì "lợi ích kinh tế, tăng năng suất và mục tiêu phát triển". Báo cáo ghi nhận ngày càng có nhiều lời kêu gọi trừng phạt người sử dụng lao động thông qua việc tẩy chay của người tiêu dùng hoặc hành động pháp lý - sử dụng sức mua làm đòn bẩy cho quyền lao động, một chiến thuật mới làm nổi bật sự căng thẳng ngày càng sâu sắc trên thị trường việc làm.

Rễ cấu trúc

Các nhà phân tích cho rằng sự bất mãn bắt nguồn từ mô hình tăng trưởng ngày càng dựa vào xuất khẩu của Trung Quốc, nơi sự cạnh tranh gay gắt giữa các doanh nghiệp nhằm cắt giảm chi phí và giá cả hạn chế tăng trưởng tiền lương và cơ hội việc làm, đồng thời gây áp lực buộc người lao động phải tăng sản lượng thông qua làm thêm giờ. Người lao động sử dụng khả năng chi tiêu của mình để được bảo vệ tốt hơn đặt ra thách thức mới đối với Bắc Kinh, vốn phải đối mặt với áp lực ngày càng tăng trong việc phân phối lại nhiều hơn tăng trưởng kinh tế của đất nước cho các hộ gia đình.

Nguồn

Reuters (29 tháng 9 năm 2026; đưa tin bởi Claire Fu và Marius Zaharia).

💬 Comments

No comments yet. Be the first!