N環球 N GLOBE
New York · Công lý

New York đánh bại chính quyền Trump trước tòa về quỹ đường cao tốc trị giá 73,5 triệu đô la

· N GLOBE

Tòa phúc thẩm khu vực thứ hai của Hoa Kỳ đã ra phán quyết rằng Cơ quan quản lý an toàn hãng vận tải ô tô liên bang không thể giữ lại hơn 73 triệu đô la tài trợ cho đường cao tốc liên bang từ New York, bởi vì yêu cầu mà cơ quan này trích dẫn không tồn tại trong các quy định vào thời điểm đó.

Một hội đồng gồm ba thẩm phán của Tòa phúc thẩm khu vực thứ hai của Hoa Kỳ đã ra phán quyết hôm thứ Sáu rằng Cơ quan Quản lý An toàn Vận tải Ô tô Liên bang (FMCSA) không thể giữ lại hơn 73 triệu đô la tài trợ đường cao tốc liên bang từ New York cho năm tài chính 2027. Tòa án nhận thấy chính phủ liên bang đã tìm cách thực thi một yêu cầu không tồn tại theo các quy định có hiệu lực vào thời điểm đó. Bộ trưởng Tư pháp New York Letitia James và Thống đốc Kathy Hochul cho biết trong một tuyên bố chung rằng New York một lần nữa đã đánh bại “nhiệm vụ bất tận nhằm làm tổn thương người dân New York” của chính quyền. (Nguồn: Newsweek / Phán quyết của Tòa án thứ hai)

Tranh chấp: giấy phép thương mại nhập cư

Tranh chấp bắt nguồn từ thông lệ của New York về việc cấp giấy phép lái xe thương mại không có nơi cư trú có giá trị trong 5 năm kể từ khi cấp và 8 năm khi gia hạn, ngay cả khi giấy tờ nhập cư của người lái xe hết hạn sớm hơn. New York có khoảng 32.600 người có giấy phép thương mại không có nơi cư trú và giấy phép học tập, khoảng 7% số giấy phép và giấy phép thương mại đang có hiệu lực của bang. FMCSA bắt đầu xem xét chương trình cấp phép của New York vào tháng 7 năm 2025 và đưa ra quyết định cuối cùng vào tháng 4 năm 2026, cho biết họ sẽ giữ lại 4% nguồn tài trợ đường cao tốc do liên bang viện trợ, lên tới 73.502.543 USD; việc tiếp tục không tuân thủ có thể dẫn đến việc bị giữ lại tới 147 triệu đô la trong những năm tiếp theo.

Tòa án: lúc đó luật không yêu cầu điều đó

Tòa án cho biết các quy định yêu cầu người nhập cư phải xuất trình giấy tờ nhập cư hợp lệ khi xin giấy phép thương mại, nhưng không yêu cầu giấy phép hết hạn khi những giấy tờ đó đã hết hạn; giấy phép thương mại thường có thể có hiệu lực lên đến tám năm. Tòa án viết: “Cơ quan không thể từ chối tài trợ của liên bang dựa trên việc tiểu bang không tuân thủ các yêu cầu pháp lý không tồn tại”. Thẩm phán Schwartz đồng ý với kết quả nhưng cho biết vụ việc lẽ ra chỉ được quyết định dựa trên cách diễn đạt của các quy định cũ.

Quy tắc mới hơn được thách thức riêng

Tòa án cũng lưu ý rằng FMCSA sau đó đã bổ sung rõ ràng các hạn chế liên kết giấy phép với giấy tờ nhập cư. Theo quy tắc cuối cùng có hiệu lực vào ngày 16 tháng 3 năm 2026, khả năng đủ điều kiện nhận giấy phép thương mại không có nơi cư trú bị hạn chế đối với công dân nước ngoài nắm giữ một trong ba phân loại không di dân được chỉ định – H-2A, H-2B và E-2 – với hiệu lực thường được giới hạn trong một năm hoặc thời gian được phép nhập cảnh, tùy điều kiện nào đến trước. Quy tắc đó là chủ đề của một thách thức pháp lý riêng biệt trước Tòa án D.C. và phán quyết hôm thứ Sáu không đề cập đến tính hợp pháp của nó. Nguồn tài trợ đang được đề cập đến từ Chương trình Hiệu suất Đường cao tốc Quốc gia và Chương trình Tài trợ Khối Giao thông Đường bộ, hỗ trợ bảo trì cầu đường và các dự án giao thông khác.

(Ảnh: ảnh hồ sơ - Tòa phúc thẩm Hoa Kỳ cho tòa nhà Khu vực thứ hai.)

💬 Comments

No comments yet. Be the first!