Ủy ban Thương mại Hoa Kỳ-Trung Quốc công bố danh sách giảm thuế '30 tặng 30'

Báo cáo đầy đủ

Bản phát hành bao gồm hai danh sách. Danh sách nhập khẩu của Trung Quốc (sản phẩm của Mỹ) có hàng trăm dòng hàng, gần như tất cả các sản phẩm nông nghiệp và thực phẩm - thịt bò, thịt lợn, thịt gia cầm, cá, động vật có vỏ, sữa, trứng, trái cây, rau, quả hạch và hoa tươi. Danh sách nhập khẩu của Mỹ (sản phẩm Trung Quốc) có 77 mặt hàng, chủ yếu là hàng tiêu dùng hàng ngày: pháo hoa, bộ đồ ăn bằng nhựa, chăn và khăn trải giường, rèm cửa, ô, hoa nhân tạo, cân gia dụng, máy chế biến và trộn thực phẩm, máy cạo râu, đèn pin, bàn là điện, lò vi sóng, máy pha cà phê và trà, máy nướng bánh mì, đèn cây thông Noel, ghế ăn cho trẻ em và ghế an toàn cho trẻ em, đồ chơi (không bao gồm radio/Wi-Fi/hỗ trợ Bluetooth), thẻ chơi, đồ trang trí Giáng sinh, bóng thể thao, dụng cụ câu cá và bình chân không.

Các danh sách này dựa trên sự đồng thuận tám điểm từ hội nghị thượng đỉnh Xi-Trump Washington. Hai bên đã đồng ý cắt giảm thuế đối với 30 tỷ USD hàng hóa 'không quan trọng' - bao gồm các sản phẩm liên quan đến nông nghiệp và năng lượng - xuống mức tối huệ quốc. Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent và Đại diện Thương mại Jamieson Greer trước đó cho biết thỏa thuận ngừng bắn thương mại, ban đầu hết hạn vào ngày 10 tháng 11, đã được gia hạn thêm hai tháng nữa đến ngày 10 tháng 1 để giúp các nhà đàm phán có thêm thời gian.