Vụ bắt giữ vụ giết người ở Okinawa: Lực lượng Mỹ ở Nhật Bản phải đối mặt với lệnh giới nghiêm và cấm uống rượu

Báo cáo đầy đủ

Hạ sĩ Lance Devin Jacob Ballard, 20 tuổi, bị tình nghi giết Anna Yagi, 39 tuổi, tại một khách sạn ở Naha, thủ phủ của tỉnh Okinawa, hôm thứ Bảy, rồi lấy ví và ba lô của cô. Cảnh sát cho biết Yagi chết vì ngạt thở sau khi bị Ballard ấn vào cổ cô. Nhân viên khách sạn tìm thấy cô bất tỉnh trong phòng vào sáng sớm thứ Bảy sau khi cô không trả phòng; Khoảng 200 sĩ quan đã tham gia vào cuộc tìm kiếm sau khi đoạn phim CCTV cho thấy Ballard bước vào khách sạn cùng Yagi. Ballard đã bị cảnh sát Nhật Bản bắt giữ và phủ nhận cáo buộc.

Hôm thứ Ba, chỉ huy lực lượng Hoa Kỳ tại Okinawa, Trung tướng Benjamin Watson, tuyên bố rằng tất cả các hoạt động quân sự của Hoa Kỳ trên đảo sẽ bị đình chỉ trong 48 giờ kể từ trưa thứ Tư trong khi các quân nhân phải trải qua quá trình huấn luyện về tiêu chuẩn và kỷ luật. Lệnh cấm rượu toàn diện có hiệu lực ngay lập tức, sau đó từ thứ Sáu là "thời gian suy ngẫm" kéo dài 30 ngày, trong đó tất cả nhân viên Hoa Kỳ phải đối mặt với lệnh giới nghiêm từ nửa đêm đến 5 giờ sáng trên toàn hòn đảo.

Thủ tướng Nhật Bản Sanae Takaichi mô tả vụ giết người là "cực kỳ tàn bạo và ghê tởm" đồng thời cho biết bà đã phản đối mạnh mẽ Hoa Kỳ đồng thời yêu cầu các biện pháp ngăn chặn những vụ việc tương tự. Các cuộc biểu tình đã được tổ chức ở Naha và Tokyo, và Thống đốc Okinawa Denny Tamaki dự kiến ​​sẽ gặp Takaichi vào thứ Tư để thảo luận về phản ứng của chính phủ.