卡尼：不会因美中期选举加码贸易施压；纳瓦罗要加国游说者「滚出」

完整报导

总理卡尼周二在温哥华的记者会上表示，他无意在美国中期选举前对美国施加新的贸易压力。这次中期选举可能终结共和党对国会的控制。卡尼说，加拿大无意升级贸易战，但他也补充「从不排除任何可能」。

「我们的时机不受美国日历上任何特定事项左右，」卡尼说，「现实是美国的生活成本非常高，而加拿大可以做些事来帮助降低它。」

同一天，白宫贸易顾问纳瓦罗在华盛顿的「美国增长峰会」上警告渥太华不要干预中期选举，并痛斥加拿大过去成功的游说活动，称在场任何打算游说美国政府的加拿大人都应该「滚出我们的国家」。他还说：「你们的问题是，你们在这个国家搞游说，过去很成功，就以为可以一直这样。给加拿大的一句话：你们不能再这样了。」他警告，若加拿大干预「缅因州或密西根州」的美国选举，「将付出更惨重的代价」。

被问及纳瓦罗的言论，以及川普周一称加拿大将在「几周内」重返谈判桌并道歉的说法时，卡尼大笑回应：「我注意到这两番话，这样说可以吗？对两者都不予回应。」

加美贸易部长勒布朗表示，渥太华不会为捍卫加拿大工人、企业和经济而道歉，并证实几周前进行的密集详细谈判已经停摆，但双方官员仍保持联系。川普本周预计将在共和党票仓俄克拉荷马州、阿拉巴马州和俄亥俄州助选。