N環球 
洛杉矶・经济
洛杉矶县延长东区小企业灾后补助申请期限至 10 月 9 日
洛杉矶县将小企业灾后复苏补助申请截止从 10 月 2 日延至 10 月 9 日，让受 6 月 Lineage 大火与 5 月东区漏油影响的商家多一周时间申请最高 3,000 美元补助。
为何重要
6 月 17 日 Boyle Heights 的 Lineage 冷冻仓库大火烧毁 49 万平方英尺的仓储设施、烧了逾一周，随后数月腐烂食物、恶臭与鼠患困扰周边社区；5 月 22 日东洛杉矶 E. Cesar E. Chavez 大道附近的漏油事件也重创当地商业。受灾的都是无辜受波及的小商家，延长一周让更多商家来得及申请补助。
详细报导
洛杉矶县经济机会局（DEO）周五宣布，小企业灾后复苏补助（Small Business Recovery Grant）的申请截止日期从 10 月 2 日延长至 10 月 9 日（周五）。
该计划由县政委员会主席 Hilda Solis 主导、以第一选区经费设立：县府指定灾区内的实体小商店最高可领 3,000 美元；有顾客接待的家庭式生意、街头摊贩与流动商家最高可领 1,000 美元。
申请条件：灾害发生前已在合资格地点经营至少 30 天、员工不超过 100 人、年营业额不超过 600 万美元，并须证明或声明受到灾害影响，需附证明文件。不在指定灾区内的商家不合资格。
Solis 在声明中表示：「这些小企业不该独自面对难关。延长期限让更多业主有机会申请，我鼓励每一家合资格的小企业在新期限前提出申请。」
DEO 将于 10 月 5 日至 6 日在 El Centro de Maravilla 提供一对一申请协助。本次申请自 9 月 17 日开放，由 Southern California Grantmakers 担任财务赞助、AidKit 负责行政与拨款。
💬 留言
暂时还没有留言，来抢沙发！